Porque para siempre

Denn für immer

Porque para siempre

Wenn wir deinen Namen loben, Herr, erstaunen uns deine WunderCuando alabamos tu nombre señor, nos sorprenden tus maravillas
So tat es Israel, als seine Feinde ihn bedrohtenAsí lo hizo Israel cuando sus enemigos le amenazaron
Und beim Beten hörten sie dich sagen, fürchtet euch nicht, es ist mein KampfY al orar te escucharon decir, no teman es mi batalla
Am Morgen sangen sie mit Glauben, sie besiegten sie, indem sie erklärtenEn la mañana cantando con fe, les vencieron al declarar

REFRAINCORO
Denn für immer ist deine BarmherzigkeitPorque para siempre es tu misericordia

Zu dir rief ich in meiner Not, Herr, und deine Hand strecktest du mir entgegenA ti clamé en mi angustia señor y tu mano me extendiste
Ich weinte in der Nacht, aber beim Erwachen schenkte mir deine Gnade ein LächelnLloré en la noche pero al despertar tu gracia me dio una sonrisa
In dir bin ich sicher, und dein Arm wird nicht müdeEn ti estoy seguro y tu brazo no se cansará
Darum werde ich dich bekennen, vor den Nationen werde ich bekennenPor tanto yo te confesaré, a las naciones confesaré

Der unter dem Schutz Gottes wohnt, wird im Schatten des Allmächtigen lebenEl que habita al abrigo de Dios, morará bajo su sombra
Er ist es, der dich stützen wirdEl es quien te sustentará
Ich sage dir, du bist meine Hoffnung, mein Schutzschild bist duTe diré eres mi esperanza, castillo mío eres tu
Mein Gott, auf den ich vertrauen werdeMi Dios en quien confiaré

Für immer, für immerPara Siempre, para siempre
Deine Barmherzigkeit ist für immer und ewigTu misericordia, es para siempre y siempre
Deine Treue wird mich tragenTu fidelidad me sostendrá