Tu Amor

Jouw Liefde

Tu Amor

De vogels zingenLas aves cantan
bomen dansen, dansenárboles danzan, danzan
De bergen vertellenLos montes cuentan
de geschiedenis van jouw majesteitla historia de tu majestad

De wind waaitEl viento sopla
de instrumenten die mijn lied spelenel instrumento que toca mi canción
Mijn ziel schreeuwtMi alma grita
de gevoelens die ik heb, mijn Heerel sentimiento que tengo mi Señor

Refrein:Coro:
Jouw liefde is groterTu amor es mas grande
dan alles wat ik me kan voorstellenque todo lo que yo pueda imaginarme
HeerSeñor

Jouw liefde is dieperTu amor es mas profundo
dan de zeeën van deze wereldque los mares de este mundo
samen genomenpuestos juntos

Jouw liefde is groterTu amor es mas grande
van hier tot de oneindige hemelde aqui al cielo infinito

jouw liefdetu amor
Kijk hoe goed,Mirad cuan bueno,
how heerlijk het is om te genietencuan delicioso es disfrutar
van deze liefdede este amor

Wonderbaarlijk,Maravilloso,
is een korte manier om je uit te leggenes forma breve de poderte esplicar
OmdatPorque

Het refrein herhaaltSe repite coro

Heel de scheppingToda la creacion
buigt voor jou (buigt voor jou)se rinde a ti (se rinde a ti)

Met heel mijn hartCon todo mi corazón
kom ik voor jouyo vengo ante ti
om te zeggenpara decir

RefreinCoro
(bij de tweede herhaling)(en la segunda repeticion)
vanaf hier tot de oneindige hemelde aqui al cielo infinito
vanaf hier tot de oneindige hemelde aqui al cielo infinito

jouw liefdetu amor