Es Grande

C'est Grand

Es Grande

Chaque matinCada mañana
À ma fenêtre, je vois ta lumièreEn mi ventana yo veo tu luz
Qui éclaire mon être.Que ilumina mi ser.

Et chaque jourY cada día
Ta miséricorde est nouvelleTu misericordia nueva es
Et me rappelleY me recuerda
Que ta fidélité, que ta fidélitéQue tu fidelidad, que tu fidelidad

///C'est grand, Dieu//////Es grande Dios///

En voyant les étoilesAl ver las estrellas
Et les sables de la merY las arenas de la mar
Je sais que tu sais combien il y en a.Sé que Tu sabes cuantas son

Chaque cheveuCada cabello
Sur ma tête, tu les as comptés, SeigneurEn mi cabeza contaste Señor
Tu m'as prouvéMe has demostrado
Que ton amour parfait, que ton amour parfaitQue tu perfecto amor, que tu perfecto amor

///C'est grand, Dieu//////Es grande Dios///

Je veux proclamer ton grand amour le matinQuiero proclamar tu gran amor por la mañaña
Et le soir déclarerY por la noche declarar
Que ta fidélité, que ta fidélitéQue tu fidelidad, que tu fidelidad

///Il n'y a rien comme te louer///No hay nada como alabarte
Il n'y a rien comme t'adorerNo hay nada como adorarte
Il n'y a rien comme te louer, DieuNo hay nada como alabarte Dios
Il n'y a personne comme toi!//No hay nadie como tú!//