Revelación

Openbaring

Revelación

Waardig is het Heilige LamDigno es el Cordero Santo
Heilig, heilig is HijSanto, santo es Él
We heffen onze lofzangLevantamos nuestra alabanza
Naar Hem die op de troon zitAl que en el trono está

Heilig, heilig, heilige God, AlmachtigeSanto, santo, santo Dios todo poderoso
Die was, die is en die komen zalQuien fue, quien es y quien vendrá
De schepping zingt vandaag en we geven Hem glorieLa creación hoy canta y damos gloria a Él
Jij bent waardig voor altijd en eeuwigTú eres digno por siempre y siempre

Waardig is het Heilige LamDigno es el Cordero Santo
Heilig, heilig is HijSanto, santo es Él
We heffen onze lofzangLevantamos nuestra alabanza
Naar Hem die op de troon zitAl que en el trono está

Heilig, heilig, heilige God, AlmachtigeSanto, santo, santo Dios todopoderoso
Die was, die is en die komen zalQuien fue, quien es y quien vendrá
De schepping zingt vandaag en we geven Hem glorieLa creación hoy canta y damos gloria a Él
Jij bent waardig voor altijd en eeuwigTú eres digno por siempre y siempre

Heilig, heilig, heilige God, AlmachtigeSanto, santo, santo Dios todopoderoso
Die was, die is en die komen zalQuien fue, quien es y quien vendrá
De schepping zingt vandaag en we geven Hem glorieLa creación hoy canta y damos gloria a Él
Jij bent waardig voor altijd en eeuwigTú eres digno por siempre y siempre

Jij bent waardig, jij bent waardigTú eres digno, tú eres digno

We heffen onze lofzangLevantamos nuestra alabanza
Naar Hem die op de troon zitAl que en el trono esta
We heffen onze lofzangLevantamos nuestra alabanza
Naar Hem die op de troon zitAl que en el trono está

Heilig, heilig, heilige God, AlmachtigeSanto, santo, santo Dios Todopoderoso
Die was, die is en die komen zalQuien fue, quien es y quien vendrá
De schepping zingt vandaag en we geven Hem glorieLa creación hoy canta y damos gloria a Él
Jij bent waardig voor altijd en eeuwigTú eres digno por siempre y siempre

Heilig, heilig, heilige God, AlmachtigeSanto, santo, santo Dios Todopoderoso
Die was, die is en die komen zalQuien fue, quien es y quien vendrá
De schepping zingt vandaag en we geven Hem glorieLa creación hoy canta y damos gloria a Él
Jij bent waardig voor altijd en eeuwigTú eres digno por siempre y siempre

GlorieuzeGlorioso
GlorieuzeGlorioso
Aanbid HemAdóralo
Verhef je stem en aanbid HemLevanta tu voz y adóralo

Prachtig, prachtigPrecioso, precioso
Glorieuze is Hij, glorieuze ben U, Heer, prachtigGlorioso Él es, glorioso eres Señor, precioso
De schepping zingt U toe, HeerLa creación te canta, Señor
De schepping aanbidt ULa creación te adora

Heilig, heiligSanto, santo
Heilig, heilig, heiligSanto, santo, santo
Heilig, heilig, heilig, glorieuze HeerSanto, santo, santo glorioso señor
Wie zal komen, de scheppingQuién vendrá, la creación

De schepping zingt vandaag (en we geven Hem glorie)La creación hoy canta (y damos gloria a Él)
Jij bent (Jij bent waardig) voor altijd en eeuwigTú eres (Tú eres digno) por siempre y siempre
Je hoort je stem, gemeenteSe oye tu voz iglesia
Heilig, heilig, heilig (Almachtige God)Santo, santo, santo (Dios Todopoderoso)

Die was, (die is en die komen zal)Quien fue, (quien es y quien vendrá)
Kom op, die handen en die stemmen naar de HeerVamos esas manos y esas voces al Señor
De schepping zingt vandaag (en we geven Hem glorie)La creación hoy canta (y damos gloria a Él)

Jij bent waardig voor altijd en eeuwigTú eres digno por siempre y siempre
(Alleen nog een keer, zeg het heilig)(Solo una vez más dícelo santo)
Heilig, heilig, heilig (Almachtige God)Santo, santo, santo (Dios Todopoderoso)
Die was, (die is en die komen zal)Quien fue, (quien es y quien vendrá)

De schepping zingt vandaag (en we geven Hem glorie)La creación hoy canta (y damos gloria a Él)
Jij bent waardig voor altijd en eeuwigTú eres digno por siempre y siempre