Camelô

Vendedor ambulante

Camelô

Allá en mi tierraLá na minha terra
Era difícil vivirTava difícil viver
Tocando en un trío de forróTocando num trio de forró
Toda la nocheNoite inteira
Ya ni alcanzaba para comerNão dava mais nem pra comer

Zeca, mi compadreZeca, meu compadre
Un día vino a decirmeFoi um dia me dizer
Que la acordeón da dineroQue a sanfona dá dinheiro
En la ciudadNa cidade
Vine a parar al TietêVim parar no Tietê

Ya fui porteroJá fui porteiro
Incluso chapeadorAté chapeiro
¿Qué vine a hacer aquí?O que eu vim fazer aqui?
Fui cobradorFui cobrador
Soy vendedor ambulanteSou camelô
La acordeón la vendíA sanfona eu vendi

Hoy extrañoHoje eu sinto falta
Bailar un arrasta-péDe dançar um arrasta-pé
Aquí todo es diferenteAqui tudo é diferente
Estoy soloTô sozinho
Sin amigos, sin mujerSem amigo, sem mulher

Pero estoy trabajandoMas tô trabalhando
No puedo ni quejarmeNão posso nem reclamar
Vendiendo zapatillas importadasVendo tênis importado
Y cigarrillosE cigarro
¿El señor no quiere comprar?O senhor não vai querer comprar?