Doutor Naná

Doctor Naná

Doutor Naná

Doctor Naná, natural de IraráDoutor Naná, natural de Irará
Cura a quien quiera sanarCura quem quiser curar
Doctor NanáDoutor Naná

Un tartamudo un día aparecióUm tartamudo um dia apareceu
Se trababa en todo, salían lágrimasTravava tudo, saia lágrima
Cada palabra era un partoCada palavra era um parto
Doctor Naná le dio un sopapoDoutor Naná deu-lhe um sopapo
Tú no eres tartamudo en absolutoTu não é gago nada
Charlaron, cantaron emboladaBateu um papo, cantou embolada

Casi cuarenta, casi para la tíaQuase quarenta, quase pra titia
Es malhumorada, la chica es feaÉ catinguenta, a moça é feia
Nadie la aguanta, no vale un cominoNinguém aguenta, não vale um traque
Doctor Naná es realmente un crackDoutor Naná é mesmo um craque
Dijo: ¡Vete de fiesta!Disse: Caia na gandaia!
Perdió el acento, se casó en la playaPerdeu o sotaque, casou na praia

Si el niño no come bienSe o menino não come direito
Solo quiere chicle y Dip'n'lickSó quer chiclete e Dip'n'lick
La madre se pone histérica y saca el chequeA mãe dá chilique e passa o cheque
Doctor Naná se toma un pedoDoutor Naná toma um pileque
Dice algunas verdadesDiz umas verdades
Hoy el chico va a la universidadHoje o moleque faz faculdade

Llega una edad, le da maníChega uma idade, dá-lhe amendoim
La gravedad es fatalA gravidade é fatal
Cae la moral bajo el felpudoCai a moral sob o capacho
Doctor Naná hace un ritual:Doutor Naná faz um despacho:
Mucho huevo de codornizMuito ovo de codorna
Y deja a los hombres como yunquesE deixa os macho que nem bigorna

Doctor Naná, doctor antídotoDoutor Naná, doutor antídoto
Guiña un ojo y ya curóPisca um olho e já curou
Doctor NanáDoutor Naná

Doctor Naná, natural de IraráDoutor Naná, natural de Irará
Cura a quien quiera sanarCura quem quiser curar
Doctor NanáDoutor Naná