Entre O Agora e O Amanhã

Entre el Ahora y el Mañana

Entre O Agora e O Amanhã

Desperté con el Sol brillando en mi menteAcordei com o Sol brilhando na minha mente
El tiempo corre, no esperaO tempo corre, não espera
Siempre corriendo contra la corrienteA gente sempre correndo contra a corrente
En el vaivén de la vida, lucho por encontrarmeNo balanço da vida, luto pra me encontrar
Entre el ahora y el mañana, es el presente que debo valorarEntre o agora e o amanhã é o presente que devo valorizar

Al ritmo de la ciudad, los sueños son la sendaNo compasso da cidade os sonhos são trilha
Cada paso, cada caída, es otra batallaCada passo, cada queda é mais uma batalha
Por las calles, grafitis cuentan historiasPelas ruas grafites contam histórias
Las paredes susurran secretos de victorias y memoriasParedes falam segredos de vitórias e memórias

Entre el ahora y el mañana, sigo en la misiónEntre o agora e o amanhã eu sigo na missão
Rimas en la base, pulsando en el corazónRimas na batida pulsando no coração
El presente es un regalo, no puedo dejarlo pasarO presente é um presente, não posso deixar passar
El futuro es un lienzo en blancoO futuro é tela em branco
Listo para pintarPronto pra pintar

Corriendo contra el tiempo, en las vías de este trenCorrendo contra o tempo, nos trilhos desse trem
Esperanza en el pulso, la fe que me sostieneEsperança no pulso, a fé que me mantém
Desafíos en el camino, pero sigo resistenteDesafios no caminho, mas sigo resistente
La vida es un juego, yo soy persistenteA vida é um jogo, eu sou persistente
Las estrellas brillan, en el clímax de mi sueñoAs estrelas brilham, no ápice do meu sonho
Caminos trazados, el destino es risueñoCaminhos traçados, no destino é risonho
Entre elecciones y renuncias, trazo mi rumboEntre escolhas e renúncias, meu rumo traço
Siguiendo firme, nunca más por el mismo espacioSeguindo firme, nunca mais pelo mesmo espaço

Entre el ahora y el mañana, sigo en la misión, sigo en la misiónEntre a dó e o amanhã, eu sigo na missão, sigo na missão
Rimas en la base, pulsando en el corazónRimas na batida pulsando no coração
El presente es un regalo, no puedo dejarlo pasarO presente é um presente não posso deixar passar
Futuro lienzo en blanco, listo para pintarFutura tela em branco, pronto pra pintar

Corriendo contra el tiempo, las vías de este trenCorrendo contra o tempo, os trilhos desse trem
Esperanza en el bolsillo, la fe que me sostieneEsperança no bolso, a fé que me mantém
Desafíos en el camino, pero sigo resistenteDesafios no caminho, mas sigo resistente
La vida es un juego, yo soy persistenteA vida é um jogo, eu sou persistente
Las estrellas brillan, el aire que alimenta mi sueñoAs estrelas brilham, o ar que cida o meu sonho
Caminos trazados, el destino es risueñoCaminhos traçados, o destino é risonho

Entre elecciones y renuncias, voy en el trazoEntre escolhas e renúncias, eu vou no traço
Siguiendo firme, nunca más por el mismo espacioSeguindo firme, nunca mais pelo mesmo espaço

Entra ahora, mañana sigo en la misión, sigo en la misiónEntra agora, amanhã eu sigo na missão, sigo na missão
Rimas en la base, pulsando en el corazónRimas na batida pulsando no coração
El presente es un regalo, no puedo dejarlo pasarO presente é um presente não posso deixar passar
Futuro lienzo en blancoFutura tela em branco
Listo para pintar, listo para pintarPronto pra pintar, pronto pra pintar
Listo para pintarPronto pra pintar