Beau Souvenir

Lindo Recuerdo

Quand arrive la nuitCuando llega la noche
Mes pensées s'éveillentLlegan mis pensamientos
Quand le temps passeCuando pasan los tiempos
Que ce soit hiver ou étéSi es invierno o verano
Ces souvenirs restentQuedan esos recuerdos
Des souvenirs si beauxRecuerdos muy lindos
Des souvenirs difficiles à oublierRecuerdos difíciles de olvidar

Et dans mon casier il y en a pleinY en mi casillero hay muchos
Et dans ma tête tant d'autresY en mi mente hay tantos
Mais il y en a un seulPero hay uno no más
Qui me fait rireQue me hace reír
Qui me fait pleurerQue me hace llorar
De bonheurDe felicidad

Et je ne peux pas oublierY es que no puedo olvidar
Ce jour spécialEse día especial
Quand je t'ai rencontréCuando te conocí
Jour de joie et de paixDía de dicha y paz
De bonheur sans égalDe gozo sin igual

Que je ne peux pas oublierQue no puedo olvidar
Tu envahis mes pensées, oh, ohInvades mi pensamiento, oh, oh
Tu es tout pour moiEres todo para mí
Tu es mon début et ma finEres mi principio y fin
Tu es mon souffle, oohTú eres mi aliento, ooh
Si aujourd'hui je bouge, c'est pour toiSi hoy me muevo, lo hago es por ti
JésusJesús
Si aujourd'hui je bouge, c'est pour toiSi hoy me muevo, lo hago es por ti
JésusJesús
Si aujourd'hui je bouge, c'est pour toiSi hoy me muevo, lo hago es por ti

Le temps a passéHan pasado los tiempos
Le souvenir reste vivantSigue vive el recuerdo
L'amour est si fortEs que es muy fuerte el amor
Comme un feu la passionComo fuego la pasión
Qui grandit à chaque instantQue crece a cada instante
Et dans ses bras on se sentY en sus brazos se siente
Bien au chaud, mon cœurMuy bien abrigado mi corazón

Son amour est comme un feu de joieSu amor es como una hoguera
Qui réchauffe mon âmeQue calienta mi alma
Et me fait chanterY me hace cantar
Des chansons belles qui inspirentCanciones lindas que inspiran
Pour toujours adorer son nomPara su nombre siempre adorar

Et je ne peux pas oublierY es que no puedo olvidar
Ce jour spécialEse día especial
Quand je t'ai rencontréCuando te conocí
Jour de joie et de paixDía de dicha y paz
De bonheur sans égalDe gozo sin igual

Que je ne peux pas oublierQue no puedo olvidar
Tu envahis mes pensées, oh, ohInvades mi pensamiento, oh, oh
Tu es tout pour moiEres todo para mí
Tu es mon début et ma finEres mi principio y fin
Tu es mon souffle, oohTú eres mi aliento, ooh
Si aujourd'hui je bouge, c'est pour toiSi hoy me muevo, lo hago es por ti
JésusJesús
Si aujourd'hui je bouge, c'est pour toi-iiiSi hoy me muevo, lo hago es por ti-iii
Si aujourd'hui je bougeSi hoy me muevo
Si aujourd'hui je bouge, c'est pour toiSi hoy me muevo, lo hago es por ti