Amor de Carnaval

Amor de Carnaval

Amor de Carnaval

Cuando te encontré esa nocheQuando encontrei você naquela noite
Casi era CarnavalQuase era Carnaval
Tu grupo quería desfilar y ojalá lo hubiera hechoSeu bloco quis me desfilar e antes fosse
Era un instinto naturalEra instinto natural

Te busqué en Boitatá y en la AvenidaTe procurei no Boitatá e na Avenida
El toro tonto fue sensacionalBoi tolo foi sensacional
Subiendo Santa llegué a CarmelitasSubindo Santa eu cheguei no Carmelitas
Sin rendirme hasta el finalSem desistir até o final

En Bola Preta o SimpatíaNo Bola Preta ou Simpatia
En los Tambores bailé, con el Sargento cantéNo Tambores eu dancei, com Sargento eu cantei
Come Together y Get BackCome Together e Get Back
Gritaba por ti, con el axé del AgytoêFui gritando por você, com o axé do Agytoê

Podríamos encontrarnos en Prata PretaPodia a gente se esbarrar no Prata Preta
En el cortejo o en la concentraciónCortejo ou na concentração
Samba de rueda del Cacique o Luz de LedSamba de roda do Cacique ou Luz de Led
Te espero en Fogo e PaixãoTe espero no Fogo e Paixão

Desfile de Portela, Vila o SalgueiroDesfile da Portela, Vila ou Salgueiro
Mangueira fue con corazónMangueira foi com coração
De la batería Beija-Flor volé al ImperioDa bateria Beija-Flor voei pro Império
Arrastrando más los pies en el sueloArrastando mais o pé no chão

Y llegó el miércolesE foi chegando a quarta-feira
Manteniendo el enfoque, el domingo fue MonoblocoSeguindo mantive o foco, domingo foi Monobloco
Céu na Terra, Orquestra, el Leme de ChicoCéu na Terra, Orquestra, o Leme de Chico
Toca Raul me rehízo, amigo Inténtalo Otra VezToca Raul me refez, amigo Tente Outra Vez

Laralarara Quiero verte encontrarmeLaralarara Quero ver você me encontrar
Laralarara No quiero que pase el CarnavalLaralarara Não quero ver o Carnaval passar