O Mundo Está Chato

El Mundo Está Aburrido

O Mundo Está Chato

El mundo está aburridoO mundo está chato
Y me parece que ni siquiera te has dado cuentaE me parece que você nem percebeu
Que después de cruzar esa puertaQue depois que cruzou essa porta
Mi vida cambió un montónMinha vida mudou um bocado
Hasta el postre después del almuerzo se volvió más amargoAté o doce depois do almoço ficou mais amargo
No puedo ver ninguna película que me recuerde a tiEu nem consigo assistir qualquer filme que lembre você

El mundo está aburridoO mundo está chato
El teléfono se quedó en silencioO telefone ficou mudo
Y no encuentro ni un solo mensajeE eu não encontro uma mensagem sequer
En el buzón de vozNa caixa postal
Llego tarde al cineEu me atraso a caminho do cinema
Y solo llego al finalE só chego no final
Pierdo la hora de trabajo todos los díasEu perco a hora do trabalho todo dia
Por pensar en tiPor pensar em você

El mundo está aburridoO mundo está chato
Siento tener que admitir que la culpa es tuyaEu sinto em ter que admitir que a culpa é sua
Pero cuento las horas para que toques la puertaMas conto as horas pra você bater na porta
Sonriendo con esa cara que es solo tuyaMe sorrindo com essa cara que é só sua

El mundo está aburridoO mundo está chato
No pierdas tiempo si aún me amasNão perca tempo se você ainda me ama
Te prometo que habrá café en la cama todos los díasEu te prometo que vai ter café na cama todo dia
Solo no tardes en llegarSó não custe pra chegar