SOMBRAS DE NEON

SOMBRES DE NÉON

SOMBRAS DE NEON

Laisse passer avec cette calmeDejas pasar con esa calma
Et dans ton regard, mon âme s'en vaY en tu mirar se fue mi alma
Ta bouche dit viens plus prèsTu boca dice ven más cerca
Et le monde tourne quand tu t'approchesY el mundo gira cuando te acercas
Et je me perds sans prévenirY yo me pierdo sin avisar
Ta ombre rouge va me toucherTu sombra roja me va a tocar
L'air s'enflamme quand tu t'en vasSe prende el aire cuando te vas
Et en une seconde, tu reviensY en un segundo vuelves a entrar

Ombres de néonSombras de neón
Dansent sur ta peauBailan en tu piel
Tout se dissoutTodo se disuelve
Si tu pars aussiSi te vas también
Ombres de néonSombras de neón
Dansent sur ta peauBailan en tu piel
Tout se dissoutTodo se disuelve
Et je m'approcheraiY me acercaré

Dis-moi que ouiDime que sí
Reste comme çaQuédate así
Ombres de néon sur moiSombras de neón sobre mí

Tu as dans la main du sel et du péchéTraes en la mano sal y pecado
Tu es cette pluie et ce baiser voléEres esa lluvia y beso robado
Je ne demande pas d'où tu viensYo no pregunto de dónde vienes
Si à chaque pas, tu me rends fortSi en cada paso me vuelves fuerte
Tes yeux lancent un feu lentTus ojos tiran fuego lento
Et je me laisse tomber à l'intérieurY yo me dejo caer adentro
Et je me perds sans prévenirY yo me pierdo sin avisar
Ta ombre rouge va me toucherTu sombra roja me va a tocar
L'air s'enflamme quand tu t'en vasSe prende el aire cuando te vas
Et en une seconde, tu reviensY en un segundo vuelves a entrar

Ombres de néonSombras de neón
Dansent sur ta peauBailan en tu piel
Tout se dissoutTodo se disuelve
Si tu pars aussiSi te vas también
Ombres de néonSombras de neón
Dansent sur ta peauBailan en tu piel
Tout se dissoutTodo se disuelve
Et je m'approcheraiY me acercaré

Reste un moment, mais avec moiQuédate un rato, pero a mí
Si tu t'éloignes, je ne sais pas vivreSi te me alejas yo no sé vivir
La nuit monte, le contrôle descendSube la noche, baja el control
Et sur ta taille, le soleil resteY en tu cintura se queda el Sol

Ombres de néonSombras de neón
Dansent sur ta peauBailan en tu piel
Tout se dissoutTodo se disuelve
Si tu pars aussiSi te vas también
Ombres de néonSombras de neón
Dansent sur ta peauBailan en tu piel
Tout se dissoutTodo se disuelve
Et je m'approcheraiY me acercaré