Presencia

Aanwezigheid

Presencia

Tijd heeft geen rekeningTiempo no tiene cuenta
Tijd heeft geen rekeningTiempo no tiene cuenta
Tijd heeft geen rekeningTiempo no tiene cuenta
AanwezigheidPresencia

Duidelijk als een kristalClaro como un cristal
Zuiver als het waterPuro como el agua
Sterk als het vuurFuerte como el fuego
AanwezigheidPresencia

Geneesmiddel, help me om aanwezig te zijnMedicina, ayúdame a estar presente
Geneesmiddel, help me om aanwezig te zijnMedicina, ayúdame a estar presente
Hier, nu, in alles wat ik doeAquí, ahora, en todo lo que hago
Hier, nu, in alles wat ik liefhebAquí, ahora, en todo lo que amo
Niet gisteren, niet morgen, ik ben hierNo ayer, ni el mañana, estoy aquí
Gisteren, niet morgen, ik ben hierAyer, ni el mañana, estoy aquí

Niet in de toekomstNo en el futuro
Niet in het verledenNo en el pasado
Niet in de toekomstNo en el futuro
Ik ben hierEstoy aquí

Alles is in beweging, drijvend, rennendTodo esta en movimiento, flotando, corriendo
Alles is in beweging, drijvend, rennendTodo esta en movimiento, flotando, corriendo
Maar ik ben hier, zingend het liedPero estoy aquí, cantando la canción
Maar ik ben hier, zingend het liedPero estoy aquí, cantando la canción

In de aanwezigheidEn la presencia
Zingend met het waterCantando con el agua
Zingend met de aardeCantando con la tierra
Zingend met de aardeCantando con la tierra

Zingend met de aarde, het vuur, de windCantando con la tierra, el fuego, el viento
Zingend met de aarde, het vuur, de windCantando con la tierra, el fuego, el viento
Zingend met het water, het vuur, de windCantando con el agua, el fuego, el viento
Zingend met het water, het vuur, de windCantando con el agua, el fuego, el viento
Met de maan en de zonCon la luna y el sol

Aanwezigheid in energiePresencia en energía
Aanwezigheid in het lichaamPresencia en el cuerpo
Aanwezigheid in energiePresencia en energía
Aanwezigheid in het lichaamPresencia en el cuerpo

Aanwezigheid hier in ons hartPresencia aquí en nuestro corazón
Aanwezigheid hier in ons hartPresencia aquí en nuestro corazón
AanwezigheidPresencia
AanwezigheidPresencia
Aanwezigheid hier in ons hartPresencia aquí en nuestro corazón
Aanwezigheid hier in ons hartPresencia aquí en nuestro corazón
AanwezigheidPresencia
AanwezigheidPresencia
Aanwezigheid, Aanwezigheid, AanwezigheidPresencia, Presencia, Presencia