Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.440

Entrega-te Ao Coração

Danito

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Entrega-te Ao Coração

amor
aquilo que eu sinto
aquilo que vou sentindo
admito
que ando perdido
passo noites sem sentido
noites sem dormir
sem reagir
sem querer acordar
querer fugir para não viver o dia
sofrimento
acordar
coração apaixonado
revoltado contra a ilusão
tantos sonhos
tanta paixão
transformou a minha vida nesta solidão
e eu
peço perdão
palavras não te tocam
eu sei
uma chance
aquela que eu nunca aproveitei
estou de volta mas sem ti
prometo que ão te vou magoar
da-me a tua mao
e diz-me que sim
sei que tu sofres também
precisas de mim
dá ouvidos à minha voz
eu sou sincero
eu quero voltar a nós
o mistério concluído
que agora sim
faz sentido
encontra-me porque
eu ando perdido
eu amo-te
e cá do fundo não
eu não te tiro

(refrão)
o melhor das estrelas
lágrimas do teu olhar
saudades de amor
só me fazem chorar
acrescento esta dor
eu quero voltar
perdoa-me algo que fiz
sofreste sem razão
da-me só uma chance
eu dou-te o coração
eu vou-te provar
que tudo é de verdade
eu preciso de ti
a minha outra metade
agora
fecha os olhos
e entrega-te ao coração
(2x)

passo noites sem dormir
passei a chorar
noites sem sorrir
tu não consegues perdoar
eu entendo bem
mas não compreendo a tua decisão
segues para a frente
com esse coração
pequeno, frágil na parte de amor
procurando aquele calor
aquele amor eterno
no qual agora tu sabes fugir
eu não me importo
porque aprendi a acreditar no destino
vamos cruzar enquanto eu estarei arrependido
espero a tua volta para te amar
olhas para mim com esse olhar
de cabeça para baixo
negas a minha conversa
dizes que eu sou falso
sei que agora estou restando o tempo que vai
passar eu abro os olhos e não fico parado
espero pelo dia que queiras voltar ao passado
e dizes para mim "Dani (...)"

Entrega-te Ao Coração

amor
lo que siento
lo que voy sintiendo
lo admito
que estoy perdido
paso noches sin sentido
noches sin dormir
sin reaccionar
sin querer despertar
querer huir para no vivir el día
sufrimiento
despertar
corazón apasionado
rebelde contra la ilusión
tantos sueños
tanta pasión
transformó mi vida en esta soledad
y yo
pido perdón
las palabras no te llegan
lo sé
una oportunidad
aquella que nunca aproveché
estoy de vuelta pero sin ti
prometo que no te haré daño
dame tu mano
y dime que sí
sé que tú también sufres
me necesitas
escucha mi voz
soy sincero
quiero volver a nosotros
el misterio concluido
que ahora sí
tiene sentido
encuéntrame porque
estoy perdido
te amo
y desde lo más profundo
no te dejaré

(estribillo)
lo mejor de las estrellas
lágrimas de tu mirada
añoranzas de amor
solo me hacen llorar
sumo este dolor
quiero volver
perdóname por lo que hice
sufriste sin razón
dame solo una oportunidad
te doy mi corazón
te demostraré
que todo es verdad
te necesito
mi otra mitad
ahora
cierra los ojos
y entrégate al corazón
(2x)
paso noches sin dormir
comencé a llorar
noches sin sonreír
tú no puedes perdonar
entiendo bien
pero no comprendo tu decisión
sigues adelante
con ese corazón
pequeño, frágil en el amor
buscando ese calor
ese amor eterno
del cual ahora sabes huir
no me importa
porque aprendí a creer en el destino
cruzaremos mientras yo esté arrepentido
espero tu regreso para amarte
me miras con esa mirada
de cabeza para abajo
niegas mi conversación
dices que soy falso
sé que ahora estoy contando el tiempo que pasará
abro los ojos y no me quedo quieto
espero el día en que quieras volver al pasado
y me dices 'Dani (...)'


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Danito y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección