Ecoa

Ecoa

Ecoa

No toques mi sonido, limita mis lugaresVocê não toca meu som limita meus lugares
100% buena onda si te portas como Bulgari100% sangue bom só se portar bulgari
Y cuando estoy con mis amigas sueltas, somos vulgaresE quando estou com as manas soltas nós somos vulgares
No olvides quiénes somos, somos pilaresNão se esqueça quem nós somos, somos pilares
De todas formas compondré en los beats sin límitesDe qualquer forma vou compor nos beats sem limites
Militaré para que los limitados aprieten repetirVou militar pra limitados apertar repeat
Tranquilo, no te irrites, estoy creando otro ritmoCalma, não se irrite estou fazendo outro rit
Tranquilo, no te irrites, soy Danna, así que no jueguesCalma, não se irrite eu sou a Danna então não brinque

Soy la travesti que viene del barrio y te hace pasar malSou a travesti que vem do gueto e você passa mal
Tu palabrería de respeto ya perdió credibilidadSeu papinho de respeito já perdeu moral
Lo que te molesta es ver que suena visceralO que te deixa mal é ver que soa visceral
Hoy soy la chica y no un registro criminalHoje eu sou a mina e não uma ficha criminal

Di dónde vives, qué género te defineDiga onde cê vive, que gênero quem te define
Voy detrás, soy de paz en la vida como LenineEu vou atrás eu sou de paz na vida tipo Lenine
Paciencia es propensa, piensa, no juzgues por la apariencia y la creenciaPaciência é propensa, pensa, não julgue pela a aparência e a crença
Crece y aparece, no dictes mi sentenciaCresça e apareça, não faça minha sentença
Cuanto más me insultas, más creo y voy con la graciaQuanto mais você me xinga eu crio e vou na ginga
Me fortalezco y hago de mis rimas una obra maestraMe fortaleço e faço das minhas rimas obra prima
Cuanto más me oprimen, más ritmo creoQuanto mais você me oprime crio mais suingue
La vida es lucha, no juego, estoy en el ringA vida é luta não brinco estou no ringue

Esto no dolerá, mi voz resonóIsso não vai doer, minha voz ecoei
Amigas, volemos juntas, volemos, volemos, volemosManas vamos juntas voem, voem, voem, voem
Vuela vuela vuela vuela vuela vuelaVo vo vo vo voem vo vo vo vo voem
Vuela vuela vuela vrum vra vuelaVo vo vo vo vrum vra voem

Las amigas asegurando en el ritmoAs manas garantindo no suingue
En la pista brillanNa pista trinkam
De lunes a domingo siempre arrasanDe segunda a domingo sempre lacram
Arrasan, arrasan, arrasanLacram, lacram, lacram
Sin vergüenza van hasta el sueloSem pudor vão vão até o chão

Las amigas que arrasan de alláAs manas que lacram de lá
Las amigas que arrasan de acáAs manas que lacram de cá
Qué quieres, quieres, qué auQué quereré quereré qué au
Qué quieres, quieres, quéQué quereré quereré qué
Karrr kaka karrr kakaKarrr kaka karrr kaka
Kurumm ka kurumm kaKurumm ka kurumm ka
Kakaka kurumm kakaKakaka kurumm kaka

Soy la travesti que viene del barrio y te hace pasar malSou a travesti que vem do gueto e você passa mal
Tu palabrería de respeto ya perdió credibilidadSeu papinho de respeito já perdeu moral
Lo que te molesta es ver que suena visceralO que te deixa mal é ver que soa visceral
Hoy soy la chica y no un registro criminalHoje eu sou a mina e não uma ficha criminal

Esto no dolerá, mi voz resonóIsso não vai doer, minha voz ecoei
Amigas sapphic, manos trans, volemos, volemosManas sapas, manos trans, vamos voem, voem
Esto no dolerá, mi voz resonóIsso não vai doer, minha voz ecoei
Amigas travestis, amigas trans, volemos, resonemosManas travas, manas trans, vamos voem, ecoem
Esto no dolerá, mi voz resonóIsso não vai doer, minha voz ecoei
Amigas sapphic, manos trans, amigas trans, llama a las travestisManas sapas, manos trans, manas trans, chama as travas
Llama a todos, vamos juntos, que nuestra voz resueneChama todos, vamos juntos, nossa voz ecoem
Vuela vuela vuela vuela vuela vuelaVo vo vo vo vo vruuuuu vra voem