Ideais

Ideales

Ideais

No puedo fallarNão posso vacilar
No puedo fallar, noNão posso vacilar, não
Ey, hermano, porque tengo una misiónEi, jão, pois eu tenho uma missão
Ey, eyEi, ei
Mira aquí, mírame bienOlha aqui, olha bem pra mim
¿Crees que vengo de la favela y me rendiré?Você acha que eu vim da maloca e vou desistir?
¿Eh?Hein?
Estoy en el juegoTô no bang
¿Estás bien, mi amor?Tá boa, meu bem?
Fortalezco mi menteFortaleço minha mente
Porque es todo lo que puede hacerme daño o bienPois é tudo que pode me fazer mal ou bem

Pero miraMas veja bem
Quieren verme en una esquinaEles querem me ver numa esquina
Carne desnuda en la neblinaCarne nua na neblina
Mente nada sanaMente nada sã
Pura dosis de adrenalina, ahora piensaPura dose, adrenalina, agora pensa
Controlan a la población con su creenciaControlam a população com sua crença

Nuestra libertad condenada como una enfermedadNossa liberdade condenada como uma doença
Llama a María Magdalena y pide bendiciónChama maria madalena e peça a benção

Te sientes mal, porque sabes que tenemos idealesCê passa mal, porque sabe que nós temos ideais
Vivir igual, corriendo juntos, con quienes quieren la pazViver de igual, correndo junto, com quem quer a paz
Yo soy normal y tus actos son inmoralesEu sou normal e seus atos que são imorais
¡Así que acepta, porque no retrocedo!Então aceita, pois eu não volto atrás!

No puedo fallarNão posso vacilar
No puedo fallarNão posso vacilar
NoNão

Coartan nuestra condiciónCoíbem nossa condição
Contestan soluciónContestam solução
Tu odio no multiplica panSeu ódio não multiplica pão
Tu pan es circoSeu pão é circo
Mira el ridículoOlha o mico
Hoy hay mitinHoje tem comício
Olvidan indiciosEsquecem indícios
Genocidios continúan omitidosGenocídios continuam omissos

Callan las vocesCalam as vozes
Morimos mucho más rápidoMorremos muito mais velozes
Solo velan ricosSó velam ricos
Y los pobres se jodenE os pobres que se fodem
RecurrenRecorrem
Y van a hacer protestaE vão fazer protesto
Vomito todo estoVomito tudo isto
Mientras hacen fiesta en el congresoEnquanto fazem festa no congresso

Te sientes mal, porque sabes que tenemos idealesCê passa mal, porque sabe que nós temos ideais
Vivir igual, corriendo juntos, con quienes quieren la pazViver de igual, correndo junto, com quem quer a paz
Yo soy normal y tus actos son inmoralesEu sou normal e seus atos que são imorais
¡Así que acepta, porque no retrocedo!Então aceita, pois eu não volto atrás!

No puedo fallarNão posso vacilar
No, no, noNão, não, não!
No puedo fallarNão posso vacilar
NoNão
Ey hermano, porque tengo una misiónEi jão, pois eu tenho uma missão
Ey, eyEi, ei
Mírame bienOlha bem pra mim
¡Soy travesti sí!Sou travesti sim!
Mírame bienOlha bem pra mim
¿Crees que vengo de la favela y me rendiré?Você acha que eu vim da maloca e vou desistir?

Odio gratuito a veces se convierte en inversoÓdio gratuito às vezes se torna inverso
Me odiasVocê me odeia
Me transformo en versoEu me transformo em verso
Yo, tú, un todo diversoEu, você, um todo do diverso
Entonces soy tu realidadEntão sou seu real
En el universoNo universo
Somos causa de lo controvertidoSomos causa do controverso
Soy inversoSou inverso
Por eso versoPor isso verso
VersoVerso
VersoVerso