Los Papás de Mis Papitos

My Grandparents' Parents

Los Papás de Mis Papitos

The grandparentsLos abuelitos
Are my parents' parentsSon lo papás de mis papitos
They love us like their little onesNos quieren como sus hijitos
But they spoil us morePero nos consienten mas

The grandparentsLos abuelitos
Are my parents' parentsSon los papás de mis papitos
They love us like their little onesNos quieren como a sus hijitos
But they spoil us morePero nos consienten mas

I want to go visitQuiero ir a visitar
My dear grandparentsA mis queridos abuelos
Because they always havePorque ellos siempre tienen
Chocolates and candiesChocolates y caramelos

The grandparents (mmm)Los abuelitos (mmm)
Are my parents' parentsSon lo papás de mis papitos
They love us like their little onesNos quieren como sus hijitos
But they spoil us morePero nos consienten mas

My grandma always saysMi abuelita siempre dice
You're just like your momEres igual a tu mamá
And my grandpa repliesY mi abuelito le contesta
She looks like me when I was your ageSe parece a mi cuando tenía tu edad

The grandparentsLos abuelitos
Are my parents' parentsSon lo papás de mis papitos
They love us like their little onesNos quieren como sus hijitos
But they spoil us morePero nos consienten mas

And I love them a lotY yo los quiero mucho
But not for what they give mePero no por lo que me dan
But for all their loveSi no por todo su cariño
And their endless patienceY su paciencia que no se acaba jamás

The grandparentsLos abuelitos
Are my parents' parentsSon lo papás de mis papitos
They love us like their little onesNos quieren como sus hijitos
But they spoil us morePero nos consienten mas

The grandparents (mom, dad)Los abuelitos (mamá, papá)
Are my parents' parents (I want to go with my grandparents)Son lo papás de mis papitos (quiero ir con mis abuelitos)
They love us like their little ones (I love them a lot)Nos quieren como sus hijitos (los quiero mucho)
But they spoil us morePero nos consienten mas

The grandparents (I love them a lot)Los abuelitos (los quiero mucho)
Are my parents' parentsSon lo papás de mis papitos
They love us like their little onesNos quieren como sus hijitos
But they spoil us morePero nos consienten mas