Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 335.586

No Es Cierto (part. Noel Schajris)

DANNA

LetraSignificado

Het Is Niet Waar (ft. Noel Schajris)

No Es Cierto (part. Noel Schajris)

Hoe gaat het?¿Cómo estás?
Het is een tijd geleden dat ik iets van je hoordeHace tiempo que no sé de ti
Ze hebben me verteld dat het goed met je gaatMe han dicho que has estado bien
En ik weet dat het altijd zo is geweestY sé que siempre ha sido así

Met mij gaat het goedYo estoy bien
Heel goed, bedankt voor het vragenMuy bien, gracias por preguntar
Het gaat steeds beter met meMe ha ido cada vez mejor
En alles begint weer te lopenY todo empieza a caminar

Wie probeer ik te bedriegen?¿A quién engaño?
Wat ben ik aan het doen?¿Qué estoy haciendo?
Hoe mis ik jeCómo te extraño
Ik lieg tegen mezelfMe estoy mintiendo

Het is niet waarNo es cierto
Als ik dit woestijn niet meer aan kanSi ya no puedo con este desierto
Als mijn hart open is geblevenSi se quedó mi corazón abierto
Ik heb je niet vergeten, liefYo no te he olvidado, amor

Het spijt meLo siento
Ik begrijp niet meer waarom ik je liegYo ya no entiendo para qué te miento
Als ik verdrink in dit gevoelSi estoy hundida en este sentimiento
Het is nog niet te laat, alsjeblieftAún no es tarde, por favor
Ik heb je niet vergeten, liefYo no te he olvidado, amor

Met mij gaat het slechtYo estoy mal
Heel slecht, bedankt voor het vragenMuy mal, gracias por preguntar
Het voelt steeds ergerSe siente cada vez peor
Niets lijkt nog te lopenNada parece caminar

Waarom bedrog ik je?¿Por qué te engaño?
Wat ben ik aan het doen?¿Qué estoy haciendo?
Hoe mis ik jeCómo te extraño
Ik lieg tegen mezelfMe estoy mintiendo

Het is niet waarNo es cierto
Als ik dit woestijn niet meer aan kanSi ya no puedo con este desierto
Als mijn hart open is geblevenSi se quedó mi corazón abierto
Ik heb je niet vergeten, liefYo no te he olvidado, amor

Het spijt meLo siento
Ik begrijp niet meer waarom ik je liegYo ya no entiendo para qué te miento
Als ik verdrink in dit gevoelSi estoy hundida en este sentimiento
Het is nog niet te laat, alsjeblieftAún no es tarde, por favor
Ik heb je niet vergeten, liefYo no te he olvidado, amor

Voor mij komt de zon niet meer opA mí, ya no sale el Sol
Sinds jouw liefde is ontsnaptDesde que tu amor se escapó
Het is moeilijk om te weten wie ik benMe cuesta saber quién soy yo

Het is niet waarNo es cierto
Als ik dit woestijn niet meer aan kanSi ya no puedo con este desierto
Als mijn hart open is geblevenSi se quedó mi corazón abierto
Ik heb je niet vergeten, liefYo no te he olvidado, amor

Het spijt meLo siento
Ik begrijp niet meer waarom ik je lieg (lieg)Yo ya no entiendo para qué te miento (miento)
Als ik verdrink in dit gevoelSi estoy hundido en este sentimiento
Het is nog niet te laat, alsjeblieftAún no es tarde, por favor
Ik heb je niet vergeten, liefYo no te he olvidado, amor

Ik heb je niet vergeten, liefYo no te he olvidado, amor

Escrita por: Leonel García, Noel Schajris. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Gabrielly. Subtitulado por Lali. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DANNA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección