TQ Y YA

TQ Y YA

TQ Y YA

Qui dit ce qui vient en premierQuién dice qué va primero
Le baiser, le lit, le caféEl beso, la cama, el café
Le désir avec les insomniesEl deseo con los desvelos
Peu importe qui tu esNo importa quién seas
Ici, seul compte que je t'aimeAquí solo importa que yo te quiero
Que je t'aime et c'est toutQue yo te quiero y ya

Eh, qu'on ne vienne pas me direEy, que no me vengan a decir
Que tu n'es pas pour moiQue tú no eres para mí
Que je suis trop pour çaQue yo soy mucha cosa
Pour que tout ça s'arrête là (eh, eh)Pa' que to' esto acabe ahí (eh, ey)

Cet amour n'est pas de la folieEste amor no es locura
Et il n'y a ni docteur ni remèdeY no hay doctor ni cura
Qui ait l'antidoteQue tenga el antídoto
Parce que pour ça, il n'y a pas de remède (non)Porque pa' esto no hay cura (no)

Il n'y a pas, il n'y a pas, nah-nayNo hay, no hay, nah-nay
Il n'y a pas, il n'y a pas, pas (pas de remède)No hay, no hay, no hay (no hay cura)
Il n'y a pas, il n'y a pas (pas de remède)No hay, no hay (no hay cura)

Il n'y a pas, il n'y a pas, nah-nayNo hay, no hay, nah-nay
Il n'y a pas, il n'y a pas, pas (pas de remède)No hay, no hay, no hay (no hay cura)
Il n'y a pas, il n'y a pas (non, non, non)No hay, no hay (no, no, no)

Celui qui veut freiner mon espritQuien quiera frenar mi mente
M'attacher, m'enfermer ou me faire t'oublierAtarme, encerrarme o hacerme olvidarte
Qu'il essaie doncPues que lo intente
Avec toi pour le monde, levant le drapeauContigo pa'l mundo, alzando bandera
Jusqu'à la mortHasta la muerte
Tu m'aimes et c'est toutTú me quieres y ya

Donne-moi la main sur le trottoirDame la mano por la banqueta
Et que celui qui nous voit ne mette pas d'étiquettesY el que nos vea no ponga etiquetas
Car dans la rue, on se respecteQue en la calle se nos respeta
L'amour c'est l'amour et que personne ne s'en mêle, aahAmor es amor y que nadie se meta, aah
L'amour c'est l'amour et que personne ne s'en mêle, aahAmor es amor y que nadie se meta, aah

Qu'on ne vienne pas me direQue no me vengan a decir
Que tu n'es pas pour moiQue tú no eres para mí
Que tu es trop pour çaQue tú eres mucha cosa
Pour que tout ça s'arrête làPa' que to' esto acabe ahí

Cet amour est de la folieEste amor es locura
Et il n'y a ni drogue ni remèdeY no hay droga ni cura
Qui ait l'antidoteQue tenga el antídoto
Parce que pour ça, il n'y a pas de remède (non)Porque pa' esto no hay cura (no)

Il n'y a pas, il n'y a pas, nah-nayNo hay, no hay, nah-nay
Il n'y a pas, il n'y a pas, pas (pas de remède)No hay, no hay, no hay (no hay cura)
Il n'y a pas, il n'y a pas (non, non, non)No hay, no hay (no, no, no)

Il n'y a pas, il n'y a pas, nah-nayNo hay, no hay, nah-nay
Il n'y a pas, il n'y a pas, pas (pas de remède)No hay, no hay, no hay (no hay cura)
Il n'y a pas, il n'y a pas (non, non, non)No hay, no hay (no, no, no)

Je vais, avec toi je vaisVoy, contigo yo voy
Sans religionSin religión
Que ce soit à gauche ou à droiteSea izquierda o derecha
Sans règles comme un koiSin reglas como un koi

Je sais très bien qui je suisSé muy bien quién soy
Et si on me donne, je donneY si me dan, doy
Peu importe ce que tu pensesMe da igual lo que pienses
L'amour c'est l'amourAmor es amor

Je vais, avec toi je vaisVoy, contigo yo voy
Sans religionSin religión
Que ce soit à gauche ou à droiteSea izquierda o derecha
Sans règles comme un koiSin reglas como un koi

Je sais très bien qui je suisSé muy bien quién soy
Et si on me donne, je donneY si me dan, doy
Peu importe ce que tu pensesMe da igual lo que pienses
L'amour c'est l'amourAmor es amor