Voyage Vers La Lumière

Viaje A La Luz

Je voleraiVolaré
Je veux des ailes qui m'élèventQuiero alas que me eleven
Je monterai hautAlto iré
Pour atteindre un endroit parfaitQue a un perfecto sitio lleven

Je marcherai sur la Lune bleueAndaré en la Luna azul
Je veux bientôt voir sa lumière claireQuiero pronto ver su clara luz
Je ferai une fuséeUn cohete haré
J'y vaisYa voy

Que ce voyage me ramène ma familleQue ese viaje me devuelva mi familia
Et je ferai croire à mon père que l'amour éternel existeY a mi padre haré que crea que el amor eterno es
La vérité est intérieure, ce n'est pas juste ce qui estLa verdad es interior, no solo es lo que es
Fais-le voirHazlo ver

Si une bougie fait voler une lanterne en papierSi una vela hace volar una linterna de papel
Et que les astronautes le font, alors moi aussi je le feraiY los astronautas lo hacen, pues también lo haré
Chaque pièce rapproche mon espoir de la réalitéCada pieza acerca mi esperanza a la realidad
Vous verrezYa verán

C'est le décollage vers un niveau supérieurEs el despegue a un grado más
Comptez à partir de maintenant, je vais y arriverCuenta empezando, lo voy a lograr
C'est mon chemin vers la libertéEs mi camino a la libertad
Accroche-toi, sautsSostente, brincos

Je voleraiVolaré
Chang'e, je vais t'atteindreChang'e, voy a alcanzarte
Je monterai hautAlto iré
Ba Ba, je vais te prouverBa Ba, voy a demostrarte

Libre, enfin, de la gravitéLibre, al fin, de la gravedad
Hey, Chang'e, ça suffit de s'inquiéterHey, Chang'e, ya basta de inquietud
C'est mon voyage vers la lumièreEs mi viaje a la luz