Ideia da Cabeça

Idea de la cabeza

Ideia da Cabeça

Idea de la cabeza, invéntelo, caliénteloIdeia da cabeça, inventa, esquenta
Alimenta esa trenza, baila hermosa, swingAlimenta essa trança, dança linda, balança
Interrumpe en esa chica, que abandona y desechaInvade essa moça, que despeja e desatina
Magia, mujer, mira que brilla, arte tan hermosoA magia, mulher, olhar que brilha, arte tão bela

Ir a bailar, inventar, sediento de demasiadoVai dançando, inventando, sedento de mais
Por lo que dice, no se acerca y diceDaquilo que vai, não vem por um triz e diz que diz
En un hechizo de misterioNum encanto do mistério
Muy serio este inviernoMuito sério esse inverno
Eso invade intensoQue invade intenso

Necesito el calorPreciso do calor
Verano desde tu miradaVerão do teu olhar
Calienta mi dolorEsquenta meu pesar
Que son sólo ustedes todos juntos en un solo serQue é só você todas elas juntas num só ser
Aroma de granada al amanecerAroma de romã no amanhecer

De la descendencia, reina, vino, es míaDa prole, rainha, veio, é minha
Estaba sola, conmigo caminaEstava sozinha, comigo caminha
Sujetador, bragas al lado de la camaSutiã, calcinha ao lado da cama
Acompaña buen vino, musa griega llamaAcompanha bom vinho, musa grega chama
El mundo se queja de nuestra uniónO mundo reclama de nossa junção
Después de dos sonidos fue pronto pasiónDepois de dois sons foi, logo, paixão
Represalias, alma que quieroRetaliação, alma que quero
Hago un beso amor eternoFaço de um beijo amor eterno

Tan sinceros como fuimos cursiPor mais sincero fomos piegas
Trampas siempre tocando la misma teclaEnlaçados batendo sempre na mesma tecla
Te volviste negro, negro de un nuevo bahianoViraste preta, pretinha de um novo baiano
¿Y me preguntas dónde lo golpeamos?E me perguntam onde foi que acertamos?

Claro, fascina su sonrisaClaro, fascino no sorriso dela
Ceci de Santa al príncipe, doncellaCeci de noel pro príncipe, donzela
Ni siquiera las armas de Marighella me hicieron soltarloNem as armas de marighella me fizeram largar
Toda la belleza que me trajo con una miradaToda a beleza que me trouxe com um olhar

En tu mano me sentí más humanoNa sua mão me senti mais humano
C en la guitarra, león de caetanoDó no violão, leão de caetano
En la oscuridad del amanecer conmigo invadidoNa escuridão da madrugada comigo invadiu
Viniste a pagar nadie vioVieste a pagu que ninguém viu
Con cada hilo de ébano ganó mi graciaCom cada fio de ébano ganhou a minha graça
Tanta idea en la cabeza y el mundo nos abrazaTanta ideia na cabeça e o mundo nos abraça

Resto del amorResquício do amor
Problema que cerrará la bocaQuestão que vai calar
Apoya mi cantoSustenta meu cantar
Hecho para ti, que es todos ellos juntos en un solo serFeito pra você, que é todas elas juntas num só ser
Aroma de granada al amanecerAroma de romã no amanhecer