Bésame

Kiss Me

Bésame

Kiss me, hug meBesame, abrazame

I want you to give me a kissQuiero que me des un beso
Be the center of your gazeSer el centro en tu mirada
And let all your 'I love yous'Y que todos tus te quieros
Pierce me like swordsSe me claven como espadas
I want you to dream with me,Quiero que suenes conmigo,
Lend me your affectionQue me prestes tu carino
Never forget meQue nunca me des olvido
Let your sighs be for meQue por mi sean tus suspiros
That way I'll know you love me, that on full moon nightsAsi sabre que tu me quieres que en noches de luna llena
Even if we're apartAunque estemos separados
We both look at the same starLos dos miramos la misma estrella
That way I'll know you love meAsi sabre que tu me amas
Siren songs soundSuenan cantos de sirena
Embraced always togetherAbrazados siempre juntos
By the fire and the candleJunto al fuego y la candela

Kiss me, I want to feel lip to lipBesame, quiero sentir labio con labio
Hug me, I want to warm up in your armsAbrazame, quiero abrigarme en tus abrazos
Kiss me, I want to feel lip to lipBesame, quiero sentir labio con labio
Hug me, and thus shelter in your lapAbrazame, y asi cobijarme en tu regazo

I want you to give me a kissQuiero que me des un beso
That makes me soar to the skyQue me haga subir al cielo
So fiery in the reflectionTan ardiente en el reflejo
Of the volcano of my desiresDel volcan de mis deseos
I want you to give me a kissQuiero que me des un beso
Passionate and very cheerfulApasionado y muy risueno
Silent and affectionateSilencioso y carinoso
And make me soar to the skyY que me haga subir al cielo
That way I'll know you love meAsi sabre que tu me quieres
That on full moon nightsQue en noches de luna llena
Even if we're apartAunque estemos separados
We both look at the same starLos dos miramos la misma estrella
That way I'll know you love meAsi sabre que tu me amas
Siren songs soundSuenan cantos de sirena
Embraced always togetherAbrazados siempre juntos
By the fire and the candleJunto al fuego y la candela

Kiss me, hug meBesame, abrazame

Kiss me, I want to feel lip to lipBesame, quiero sentir labio con labio
Hug me, I want to warm up in your armsAbrazame, quiero abrigarme en tus abrazos
Kiss me, I want to feel lip to lipBesame, quiero sentir labio con labio
Hug me, and thus shelter in your lapAbrazame, y asi cobijarme en tu regazo
Kiss me, I want to feel lip to lipBesame, quiero sentir labio con labio
Hug me, I want to warm up in your armsAbrazame, quiero abrigarme en tus abrazos
Kiss me, I want to feel lip to lipBesame, quiero sentir labio con labio
Hug me, and thus shelter in your lapAbrazame, y asi cobijarme en tu regazo