Ordinary People

Des gens ordinaires

Ordinary People

RefrainChorus
Juste des gens ordinaires,Just ordinary people,
Dieu utilise des gens ordinaires.God uses ordinary people.
Il choisit des gens comme toi et moi,He chooses people just like me and you,
qui sont prêts à faire ce qu'Il demande.who are willing to do as He commands.
Dieu utilise des gens qui Lui donneront tout,God uses people that will give Him all,
peu importe à quel point ton tout peut te sembler petit ;no matter how small your all may seem to you;
car le peu devient beaucoupbecause little becomes much
quand tu le mets dans la main du Maître.as you place it in the Master's hand.

CoupletVerse
Oh, tout comme ce petit gars,Oh, just like that little lad,
qui a donné à Jésus tout ce qu'il avait ;who gave Jesus all he had;
Comment la multitude a été nourrieHow the multitude was fed
avec un poisson et des pains.with a fish and loaves of bread.
Ce qui peut sembler peu,What have may not seem much,
mais quand tu le laisses entre les mainsbut when you yield it to the touch
de la main aimante du Maître,of the the Master's loving hand,
alors tu comprendras commentthen you will understand how
ta vie ne pourra jamais être la même.your life could never be the same.

RefrainChorus