Traducción generada automáticamente
Parecendo Guerra
Danniel Dinniz
Como si fuera una guerra
Parecendo Guerra
Hemos peleado tantoA gente tem brigado tanto
Dos adultos pareciendo niños de ocho añosDois adultos parecendo criança de oito anos
Y solo empeora con el paso de los dañosE só piora com o passar dos danos
Solíamos sentarnos a hablarA gente sentava conversava
Poner las cartas sobre la mesaColocava as cartas na mesa
Después de la discusión, abrir una cervezaDepois da discussão abria uma cerveja
Una sonrisa, perdón, también te amoUm sorriso, desculpa te amo também
Hoy no hay tregua, la cosa se puso seria, como si fuera una guerraHoje não tem trégua a coisa tá séria parecendo guerra
Nuestro hogar se convirtió en un campo minadoA nossa casa virou um campo minado
Vamos a tener cuidado con el próximo pasoVamos tomar cuidado com o próximo passo
Mucho mejor, vamos a contener la emociónBem melhor, a gente dá uma segurada na emoção
Decir te amo en lugar de malas palabrasFalar te amo ao invés de palavrão
Un poco más de besos y menos confusiónUm pouco mais de beijo e menos confusão
Solo quiero paz para nuestro colchónSó tô querendo paz pro nosso colchão



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Danniel Dinniz y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: