No He Visto Justo Desamparado

Je n'ai jamais vu un juste abandonné

No He Visto Justo Desamparado

Oh, je sais que t'es fatigué,Oh, yo sé que estás cansado,
T'es fatigué de te battre,Estás cansado de luchar,
T'as pas tout ce que tu veux,No tienes todo lo que quieres,
Mais t'as pas besoin de ça,Pero necesidad no hay,
Et quand l'heure de l'épreuveY cuando la hora de la prueba
Viendra à toiLlegue a ti
Souviens-toi de ce que j'ai ditAcuérdate de lo que dije

Je n'ai jamais vuYo nunca he visto
Un juste abandonnéUn justo desamparado
Ni sa descendance mendier du pain.Ni su simiente que mendigue pan.

On dirait qu'il n'y a plus d'espoir,Parece ser que no hay esperanza,
Tu sais même plus quoi prier,Ya no sabes ni qué orar,
T'as fait tout ce qui était possibleHas hecho todo lo posible
À ta portée,A tu alcance,
Mais pas de réponse du seigneur,Pero respuesta del señor no hay,
Et si tu sens que t'es arrivé au boutY si sientes que has llegado al fin
Souviens-toi de ce que j'ai ditAcuérdate de lo que dije

Je n'ai jamais vuYo nunca he visto
Un juste abandonnéUn justo desamparado
Ni sa descendance mendier du pain.Ni su simiente que mendigue pan.
Je n'ai jamais vu un serviteur justeYo nunca he visto un siervo justo
Qui soit dans le besoin,Que pase necesidad,
Parce que Dieu veille sur les siensPorque dios cuida de los suyos
Et il tiendra ses promesses.Y sus promesas cumplirá.

Attends justeSólo espera
Un peu plus longtemps (u-u-uuh...)Un poco más de tiempo (u-u-uuh...)
Ta réponse arrive,Tu respuesta viene ya,
L'heure de l'épreuveLa hora de la prueba
Touche à sa fin (u-u-uuh...),Se está acabando (u-u-uuh...),
La victoire est dans ta main,La victoria en tu mano está,
Et quand tu ressentiras à nouveauY cuando de nuevo sientas
La joie du seigneurEl gozo del señor
Souviens-toi de ce que j'ai ditAcuérdate de lo que dije

Je n'ai jamais vuYo nunca he visto
Un juste abandonnéUn justo desamparado
Ni sa descendance mendier du pain.Ni su simiente que mendigue pan.
Je n'ai jamais vu un juste abandonné, oh non,Yo nunca he visto un justo desamparado, oh no,
Je n'ai jamais vuYo nunca he visto
Un juste abandonnéUn justo desamparado
Ni sa descendance mendier du pain.Ni su simiente que mendigue pan.