Pase Por El Valle

Ik Ging Door Het Dal

Pase Por El Valle

Door veel beproevingen ben ik gegaanPor muchas pruebas yo pase
Bijna hield ik het niet volCasi no soporte
Ze keerden zich tegen mijSe levantaron contra mi
Ze vielen me aan met woordenMe agredieron con palabras
Ze verwondden mijn hartHirieron mi corazón
Ik bleef erg angstigQuede muy angustiado
En ondanks dat alles bleef ik tot God roepenY aún con todo eso no deje de clamar a Dios

Hij zag mijn lijdenEl vio mi sufrir
De eigenaar van mijn hartEl dueño de mi corazón
Alles wat ik hier verloorTodo lo que aquí perdí
De Heer gaf het me terugEl señor me debolvio
Zeker, ik was verzwaktCiertamente desmengüé
Hij oordeelde met zijn gerechtigheidMe jusgo con su justicia
Hij gaf me een nieuwe tijd, Hij gaf me een nieuw levenEl me dio un nuevo tiempo, El me dio una nueva vida

Ik ging door het dal, hier heb ik veel geledenPase por el valle mucho aquí sufri
Ik voelde me krachteloos, maar ik ging doorMe sentí sin fuerzas mas yo proseguí
Ze gooiden alles naar me om te laten falenMe tiraron todo para fracasar
Geen tranen meer in mijn ogenLagrima en los ojos no tenia mas
Maar aan de God van de Hemel gaf ik allesMas al Dios del Cielo todo el entregue
En al mijn krachten herwon ikY todas mis furzas yo recupere
Vandaag heb ik alles, Hij heeft me het dubbele gegevenHoy yo tengo todo el me a dado el doble
God, aan wie ik dienDios a quien yo sirvo
Heeft Alle MachtTiene Todo Poder

Luister goed, mijn broerHermano mio escucha bien
Als je gaat door wat ik doorgingSi estas pasando por donde pase
Raak niet in paniek, God kent jouw levenNo te desesperes no, Dios conoce tu vivir
Hij kent jouw padEl conoce tu andar
En Hij ziet jouw vernederingY el ve tu humillacion
Ik weet dat Hij in dit uurYo se que en esta hora
Jouw verdriet zietEl ve tu aflicción

Hij zorgt voor jouEl cuida de Ti
Hij zal je nooit verlatenJamas te dejara
Want Hij kan je oprichtenPues te puede levantar
En als Hij tegen jou isY si es que el contra ti
Zullen ze jou niet bereikenMas a ti no llegaran
Want God is bij jouPorque Dios esta contigo
Overwonnen door het geloofVencidos por al fe
Zijn jouw vijandenEstan tus enemigos

Ik ging door het dal, hier heb ik veel geledenPase por el valle mucho aquí sufri
Ik voelde me krachteloos, maar ik ging doorMe sentí sin fuerzas mas yo proseguí
Ze gooiden alles naar me om te laten falenMe tiraron todo para fracasar
Geen tranen meer in mijn ogenLagrima en los ojos no tenia mas
Maar aan de God van de Hemel gaf ik allesMas al Dios del Cielo todo el entregue
En al mijn krachten herwon ikY todas mis furzas yo recupere
Vandaag heb ik alles, Hij heeft me het dubbele gegevenHoy yo tengo todo el me a dado el doble
God, aan wie ik dienDios a quien yo sirvo
Heeft Alle MachtTiene Todo Poder

Ik ging door het dal, hier heb ik veel geledenPase por el valle mucho aquí sufri
Ik voelde me krachteloos, maar ik ging doorMe sentí sin fuerzas mas yo proseguí
Ze gooiden alles naar me om te laten falenMe tiraron todo para fracasar
Geen tranen meer in mijn ogenLagrima en los ojos no tenia mas
Maar aan de God van de Hemel gaf ik allesMas al Dios del Cielo todo el entregue
En al mijn krachten herwon ikY todas mis furzas yo recupere

Vandaag heb ik alles, Hij heeft me het dubbele gegevenHoy yo tengo todo el me a dado el doble
God, aan wie ik dienDios a quien yo sirvo
Heeft Alle Macht!Tiene Todo Poder!
Heeft alle macht!Tiene todo poder!
Heeft macht!Tiene poder!