Pase Por El Valle

Passer par la Vallée

Pase Por El Valle

J'ai traversé tant d'épreuvesPor muchas pruebas yo pase
J'ai failli craquerCasi no soporte
Ils se sont levés contre moiSe levantaron contra mi
Ils m'ont agressé avec des motsMe agredieron con palabras
Ils ont blessé mon cœurHirieron mi corazón
J'étais très angoisséQuede muy angustiado
Et malgré tout ça, je n'ai pas cessé d'appeler DieuY aún con todo eso no deje de clamar a Dios

Il a vu ma souffranceEl vio mi sufrir
Le maître de mon cœurEl dueño de mi corazón
Tout ce que j'ai perdu iciTodo lo que aquí perdí
Le Seigneur me l'a renduEl señor me debolvio
C'est sûr, j'ai diminuéCiertamente desmengüé
Il m'a jugé avec sa justiceMe jusgo con su justicia
Il m'a donné un nouveau temps, il m'a donné une nouvelle vieEl me dio un nuevo tiempo, El me dio una nueva vida

J'ai traversé la vallée, ici j'ai beaucoup souffertPase por el valle mucho aquí sufri
Je me suis senti sans force, mais j'ai continuéMe sentí sin fuerzas mas yo proseguí
Ils ont tout fait pour me faire échouerMe tiraron todo para fracasar
Les larmes aux yeux, je n'en pouvais plusLagrima en los ojos no tenia mas
Mais au Dieu du Ciel, je lui ai tout remisMas al Dios del Cielo todo el entregue
Et toutes mes forces, je les ai récupéréesY todas mis furzas yo recupere
Aujourd'hui, j'ai tout, il m'a donné le doubleHoy yo tengo todo el me a dado el doble
Dieu que je sersDios a quien yo sirvo
A tout pouvoirTiene Todo Poder

Mon frère, écoute bienHermano mio escucha bien
Si tu traverses ce que j'ai traverséSi estas pasando por donde pase
Ne désespère pas, non, Dieu connaît ta vieNo te desesperes no, Dios conoce tu vivir
Il connaît ton cheminEl conoce tu andar
Et il voit ton humiliationY el ve tu humillacion
Je sais qu'en ce momentYo se que en esta hora
Il voit ton afflictionEl ve tu aflicción

Il prend soin de toiEl cuida de Ti
Il ne te laissera jamaisJamas te dejara
Car il peut te releverPues te puede levantar
Et s'il est contre toiY si es que el contra ti
Ils ne t'atteindront pasMas a ti no llegaran
Parce que Dieu est avec toiPorque Dios esta contigo
Vaincus par la foiVencidos por al fe
Sont tes ennemisEstan tus enemigos

J'ai traversé la vallée, ici j'ai beaucoup souffertPase por el valle mucho aquí sufri
Je me suis senti sans force, mais j'ai continuéMe sentí sin fuerzas mas yo proseguí
Ils ont tout fait pour me faire échouerMe tiraron todo para fracasar
Les larmes aux yeux, je n'en pouvais plusLagrima en los ojos no tenia mas
Mais au Dieu du Ciel, je lui ai tout remisMas al Dios del Cielo todo el entregue
Et toutes mes forces, je les ai récupéréesY todas mis furzas yo recupere
Aujourd'hui, j'ai tout, il m'a donné le doubleHoy yo tengo todo el me a dado el doble
Dieu que je sersDios a quien yo sirvo
A tout pouvoirTiene Todo Poder

J'ai traversé la vallée, ici j'ai beaucoup souffertPase por el valle mucho aquí sufri
Je me suis senti sans force, mais j'ai continuéMe sentí sin fuerzas mas yo proseguí
Ils ont tout fait pour me faire échouerMe tiraron todo para fracasar
Les larmes aux yeux, je n'en pouvais plusLagrima en los ojos no tenia mas
Mais au Dieu du Ciel, je lui ai tout remisMas al Dios del Cielo todo el entregue
Et toutes mes forces, je les ai récupéréesY todas mis furzas yo recupere

Aujourd'hui, j'ai tout, il m'a donné le doubleHoy yo tengo todo el me a dado el doble
Dieu que je sersDios a quien yo sirvo
A tout pouvoir !Tiene Todo Poder!
A tout pouvoir !Tiene todo poder!
Il a du pouvoir !Tiene poder!