Traducción automática

Best Life
Danny Brown
La Meilleure Vie
Best Life
Sucre doux, faisons brillerSugar sweet, let's shine
Venu des égouts où les hot-dogs bouillaientCome from the sewer where hot dogs got boiled
Juste dans le même pot, cru, la pierreRight up in the same pot, uncooked, the rock
Passé de retourner les matelas, à retourner les sacsWent from flippin' them mats, to flippin' them sacks
Cache-cache, envoie des spots pour sortir, on vend de la came, c'est un faitHide and seek, send spots to out on, we sell crack, facts
La guerre contre la drogue, c'était une partie d'échecsWar on drugs was a chess game
J'étais un pion, des filles dessinées sur ma pelouseWas a pawn, girls drawn on my front lawn
Juste un jeune gars, fixant le coinJust a young nigga, starin' down the corner
Regardant les dealers avec les dernières baskets aux piedsCheckin' out the hustlers with the latest kicks on 'em
Je sais qu'un gars en veut, maman n'a pas çaKnow a nigga want, momma ain't got it
Foutant en l'air une file d'école, qu'est-ce qu'elle en sait ?Fuckin' up a school line, what she know about it?
J'étais juste un jeune, je savais où j'allaisI was just a young nigga, know what I was headed for
Sauté du porche, vraiment, j'étais pas prêt pour çaJumped up off the porch, really, I wasn't ready for it
Sors du quartier, trouve un moyen de t'en sortirGet up off the hood, find a way out
La route sur laquelle je suis, c'est soit la mort, soit la tauleRoad I'm on, either death or jail house
Je veux fuir tout ce stressWanna get away from all this stress
Pour moi, maman voulait juste le meilleur (uh)For me, momma just wanted the best (uh)
Parce qu'il n'y a pas de prochaine vie, alors maintenant j'essaie de vivre ma meilleure vie'Cause ain't no next life, so now I'm tryna live my best life
Je vis ma meilleure vieLivin' my best life
Parce qu'il n'y a pas de prochaine vie, alors maintenant j'essaie de vivre ma meilleure vie'Cause ain't no next life, so now I'm tryna live my best life
Je vis ma meilleure vieI'm livin' my best life
Laisse le passé être le passé, comme une meuf avec un culLet the past be the past, like a bitch with a ass
T'a laissé pour un gars avec du fric, est revenueLeft you for a nigga with cash, came back
Cul plus gros, ayant l'air mieux que jamaisAss fatter, lookin' better than ever
Parlant de se remettre ensemble, mec, je suis sur le point de tout déchirer (uh)Talkin' bout gettin' back together, nigga, I'm 'bout to smash (uh)
Je suis un mauvais machin, je traînais au coinI'm a bad whatchamacallit, used to blow on the corner
Après m'être allongé sur le comptoir, fume ça dans mon bangAfter lyin' down on the counter, smoke this of my bong
T'es le genre à pleurer et crier : Fais péterYou the type to cry and yell out: Turn up
Pas censé être ici, mort, comme un week-end chez BernieNot supposed to be here, dead, like weekend at bernie's
Je baguais l'herbe, et je vivais pour le compteUsed to bag up the weed, and live on for the count
Je me suis acheté un nouveau coin et je ne me suis jamais senti seulBought myself a new spot and I never got lonely
Putain, tu peux demander à tous mes potesShit, you could ask all of my homies
J'ai pris le bus avec des liasses, et je gardais la chaleur sur moiCaught the bus with some stacks, and I kept the heater on me
(Uh)(Uh)
Sucre doux, faisons brillerSugar sweet, let's shine
Parce qu'il n'y a pas de prochaine vie, alors maintenant j'essaie de vivre ma meilleure vie'Cause ain't no next life, so now I'm tryna live my best life
Je vis ma meilleure vieLivin' my best life
Parce qu'il n'y a pas de prochaine vie, alors maintenant j'essaie de vivre ma meilleure vie'Cause ain't no next life, so now I'm tryna live my best life
Je vis ma meilleure vieI'm livin' my best life
Je vis ma meilleure vieLivin' my best life
Je vis ma meilleure vie, je vis ma meilleure vieI'm livin' my best life, I'm livin' my best life
Parce qu'il n'y a pas de prochaine vie, alors je vis ma meilleure vie'Cause ain't no next life, so I'm livin' my best life
Je vis ma meilleure vieI'm livin' my best life



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Danny Brown y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: