Das Ende (feat. Ta Ukrainka, Zheani, Quadeca & Cynthoni)

The End (feat. Ta Ukrainka, Zheani, Quadeca & Cynthoni)

Kämpfe allein gegen sie, hab die Niederlage genommen und den Krieg verlorenFight with them myself, I took that L and lost that war
Ich lebte in der Hölle, eine mentale Zelle, ganz unten in der RanglisteI was livin' in Hell, a mental cell down on the score
Ging jedem die Schuld, nur nicht mir selbst und bin gegangen, was ist das Problem?Blamed everyone but myself and went and left, what's the problem?
Konnte keine Hilfe bekommen, sie haben alle aufgegeben, ich glaube, wir haben sie verlorenCouldn't get no help, they all gave up, I think we lost 'em
Flüchtete in die Flasche, ich trank so viel, ich bin einfach umgekipptEscapin' in that bottle, I drank so much, I just passed out
Konnte meinem Leben nicht ins Gesicht sehen, fühlte, das war der einzige AuswegCouldn't face my life, felt like that was the only way out
Dunkle Wolken über meinem Kopf, innerlich war ich totDark clouds all over my head, inside, I was dead
Wenn du in meine Augen schaust, siehst du kein Licht, war von den Medikamenten wegLookin' in my eyes, you see no light, was off the meds
Warte, bis die Musik nur das ausdrückt, was deprimiertWait until the music only express what's depressed
Im Laufe der Zeit verlor ich, war so gestresst, konnte es nicht akzeptierenOver time, I was losin', was so stressed, I couldn't accept it
Ein Junkie, Alkoholiker, egal wie du es nennst, ich war alles dasA junkie, alcoholic, whatever you call it, I was all that
Vom Weg abgekommen, hatte das schon verloren, vom Realen, konnte nicht zurückkommenOff track, already lost that, off the real, couldn't come back
Die Sicht verloren, lebte nicht richtig, hatte keinen Kampf, gab aufLost sight, wasn't livin' right, had no fight, gave up
Nun, ich sage mir nicht: Brauche keine Hilfe, mir selbst, konnte nicht vertrauenWell I ain't tellin' myself: Don't need help, myself, couldn't trust
Wie soll man an jemanden glauben, der es nicht allein lassen konnte?Now you how gon' believe in someone that couldn't leave it alone?
Ging mir durch den Kopf, direkt vom Weg ab, konnte kein Zuhause findenGoin' off my mind, straight off my path, couldn't find home

Wer ist für mich da? Ich brauche jemanden, der kommt und mich rettetWho there for me? I need someone to come and save me
Verrückt, wie ich dachte, es war alles, was sie gekauft haben, sie haben alle versucht, mich zu verarschenCrazy how I thought it was all they bought, they all tried to play me
Alles auf meine Nase gelegt, wer sage ich, der Größte? Ich konnte es nicht sehenPut it all on my nose, who I say the GOAT? I couldn't see
Allein, die Worte singen zu mir, das größte Problem war ichOn my own, words sing to me, the biggest problem was me
Konnte nicht damit umgehen, verlor die Hoffnung und die KontrolleCouldn't cope, I lost hope and I lost control
Wusste nicht, ob ich das Leben lebte oder wirklich langsam starbDidn't know that I was livin' life or really was dyin' slow
Ich glaube, sie hatte mich am Hals, konnte nicht atmen, erstickteI think she had me by the throat, I couldn't breathe, just choke
Meine eigenen Worte konnte ich nicht ernst nehmen, lebte einen WitzMy own words couldn't take serious, I was livin' a joke
In der Öffentlichkeit ausflippen, so korrupt durch das SuffixSpazzin' out in public, so corrupted by the suffix
Wollte nicht darüber reden, also bleib staubig, fühlte mich wie nichtsDidn't wanna discuss it, so stay dust it, felt like nothing
Ich konnte nicht vertrauen, war mir egal, also dachte ich: Scheiß draufI couldn't be trusted, didn't care, so I was like: Fuck it
Zerstörte mein Leben, dachte nicht zweimal nach, ich war am AbgrundDestroyed my life, didn't think twice, I was stockin'
Sucht, Widersprüche, wollte nicht hören, verlor mein GeschäftAddiction, contradictions, wouldn't listen, lost my business
Blinded von dem Drink und beiden meinen Problemen, konnte es nicht zugebenBlinded by that drink and both my problems, couldn't admit it
Ganz unten und traurig, und niemand konnte zu mir durchdringenDown bad and goin' out sad and no one could get through to me
Schnitt das ab, ich war da, von den Drogen weg, verlor esCuttin' on that, I was on that, off the drugs, was losin' it

Ein paar Jahre sind vergangen, aber ich erinnere mich immer noch, wie ich freiwillig in die soziale Isolation gingMinęło parę lat, ale wciąż pamiętam jak dobrowolnie weszłam sama do społecznej izolatki
Ich habe alles zu sehr unter Kontrolle, selbst auf Anraten gehe ich nicht rausWszystko mam za bardzo pod kontrolą, nawet za namową nie wychodzę
Ich werde nicht aus meinem eigenen Käfig herauskommenNie wyjdę Z własnej klatki
Die Mutter wartete zuerst, dann konnte sie nicht, also rannte sieMatka najpierw czekała, potem nie mogła, więc zapieprzała
Und die Müdigkeit ist verdammtes FamilienerbeA zmęczenia to do kurwy nędzy moj rodzinny gem
Ich sollte nicht aufgeben, aber ich wusste wie Kassandra, wenn ich nur die Zügel loslasse, wird es sehr, sehr schlimmMiałam się nie poddawać lecz wiedziałam jak Kasandra, jeśli puszczę tylko lejce będzie bardzo, bardzo źle
Großer Gregor Samsa, ich verwandelte mich in ein UngezieferWielce Gregor Samsa zamieniałam się w robaka
Kayah hatte recht, ich war kein VogelRację miała Kayah, nie był ze mnie żaden ptak
Ich kannte immer den Weg nach Hause, den Weg zur Langeweile, den Weg zum TodZawsze znałam drogę do domu, drogę do nudy, drogę do śmierci
Ich habe den Pfad der Freude, des Lebens, jeglicher Hoffnung vergessenZapomniałam ścieżki radości, życia, jakiejkolwiek nadziei
Oh, Onkel Danny, ich komme nicht klarOh, uncle Danny, ja sobie nie radzę
Oh, Onkel Danny, ich bitte dich um RatOh, uncle Danny, proszę cię o radę
Oh, Onkel Danny, erzähl mir ein MärchenOh, uncle Danny, opowiedz mi bajkę
Zeig mir diese schreckliche Ausstellung der GrauenhaftigkeitenPokaż mi tą straszną okropieństw wystawę