Y Hoy Me Recuerdas

Und Heute Erinnerst Du Dich

Y Hoy Me Recuerdas

Wir trafen uns in jener NachtNos conocimos aquella noche
Und heute erinnerst du dichY hoy me recuerdas
Ich küsste deinen Mund in jener NachtBesé tu boca aquella noche
Und heute erinnerst du dichY hoy me recuerdas
Und wir liebten uns damals und heute erinnerst du dichY nos amamos aquella y hoy me recuerdas

Denn vergiss nicht, woPorque no olvides donde
Es Feuer gab, bleiben Asche zurückHubo fuego cenizas quedan
Denn vergiss nicht, woPorque no olvides donde
Es Feuer gab, bleiben Asche zurückHubo fuego cenizas quedan

Wir erlebten zusammen tausend AbenteuerVivimos juntos mil aventuras
Und heute erinnerst du dichY hoy me recuerdas
Und wir schworen uns ewige LiebeY nos juramos amor eterno
Und heute erinnerst du dichY hoy me recuerdas
Wir berauschten uns an Liebe und TräumenNos embriagamos de amor y sueños

Und heute erinnerst du dichY hoy me recuerdas
Denn vergiss nicht, woPorque no olvides donde
Es Feuer gab, bleiben Asche zurückHubo fuego cenizas quedan
Denn vergiss nicht, woPorque no olvides donde
Es Feuer gab, bleiben Asche zurückHubo fuego cenizas quedan

Ich sah, wie du eines Morgens gingstVi que te ibas una
Ohne zurückzukehrenMañana sin que volvieras
Und seitdem ist dasY desde entonces hasta
Haus zerfallenLa casa quedó desecha
Und falls du kommst, habe ichY por si llegas yo te he

Die Tür für dich offen gelassenDejado la puerta abierta
Denn mein Leben, wenn du nichtPorque mi vida si tu no
Zurückkommst, fehlen mir die KräfteVuelves me faltan fuerzas
Denn mein Leben, wenn du nichtPorque mi vida si tu no
Zurückkommst, fehlen mir die KräfteVuelves me faltan fuerzas

Und heute erinnerst du dichY hoy me recuerdas
Und heute erinnerst du dichY hoy me recuerdas
Denn im Leben, woPorque en la vida donde
Es Feuer gab, bleiben Asche zurückHubo fuego cenizas quedan