Querida Mía

Ma Chérie

Querida Mía

Laisse passer cette lumière que tu veuxDeja pasar esa luz que a mis ojos
Cacher à mes yeuxHoy tú quieres ocultar
Ne regarde pas en arrière, ma chérieNo mires hacia atrás, querida mía

Donne-moi la fleur de l'amour que ce jour-làDame la flor del amor que aquel día
Tu voulais me donnerMe quisistes entregar
Et arrête de pleurer, s'il te plaîtY deja de llorar, por favor

Viens vers moi sans parlerVen hacia mi sin hablar
Et je promets que je ne mentirai plus jamaisY prometo que ya nunca mentiré
Que je te dirai toujours, ma chérieQue siempre te diré, querida mía

Je sais que ce n'est pas facile de penserSe que no es fácil pensar
Qu'une fille aussi belle que toiQue una chica tan bonita como tú
Veuille me pardonner, vraimentMe quiera perdonar, de verdad

Je veux te convaincre que son amour étaitQuiero convencerte, que su amor fue
Différent, tout est fini, je te prometsDiferente, todo ha terminado, te prometo
Que j'ai changé, le seul amour véritableQue he cambiado, el único amor de verdad
Je suis désolé pour toiLo siento por ti

Donne-moi la fleur de l'amour, que ce jour-làDame la flor del amor, que aquel día me
Tu voulais me donner, et arrête de pleurerQuisistes entregar, y deja de llorar
Ma chérieQuerida mía

Viens vers moi sans parlerVen hacia mi sin hablar
Et je promets que je ne mentirai plus jamaisY prometo que ya nunca mentire
Que je te dirai toujours, la véritéQue siempre te diré, la verda

Je veux te convaincre que son amour étaitQuiero convencerte, que su amor fue
Différent, tout est fini, je te prometsDiferente, todo ha terminado, te prometo
Que j'ai changé, le seul amour véritableQue he cambiado, el único amor de verdad
Je suis désolé pour toiLo siento por ti

Laisse passer cette lumière que tu veuxDeja pasar esa luz que a mis ojos
Cacher à mes yeuxHoy tú quieres ocultar
Ne regarde pas en arrière, ma chérieNo mires hacia atrás, querida mía

Donne-moi la fleur de l'amourDame la flor del amor
Que ce jour-là tu voulais me donnerQue aquel día me quisistes entregar
Et arrête de pleurer, s'il te plaîtY deja de llorar, por favor

Laisse passer cette lumière que tu veuxDeja pasar esa luz que a mis ojos hoy tu
Cacher à mes yeux, ne regarde pas en arrièreQuieres ocultar, no mires hacia atrás
Ma chérieQuerida mía
Donne-moi la fleur de l'amourDame la flor del amor