Perdida Grande

Big Loss

Perdida Grande

Thinking about you so much drives me crazy, ehTanto pensarte ya me tienes loco eh
Time passes and I tell youPasa el tiempo y te digo que
That you're in my worldQue estas en mi mundo
Day and night just like yesterdayDia y noche igual que ayer
In life, mistakes have consequencesEn la vida hay errores que se pagan
What a big loss, I lost youQue perdida grande te perdí
To you, womanA ti mujer
Look at me, how I amMírame como estoy
I don't even know where I'm goingNo se ni pa´ donde voy
Look at me however you wantMírame como quieras
But look at me, my lovePero mírame mi amor
I have you in my dreamsTe tengo en mí soñar
I inhale you when I breatheTe inhalo al respirar
Feel the love as I trembleSiente amor como tiemblo
Hit rock bottom once againToque fondo una vez más

In the midst of bitternessEn medio de la amargura
This soul suffers and doesn't healEsta alma sufre y no cura
In my mind, there's doubtEn mi mente existe la duda
About someone who truly lovesDe alguien que ama de verdad
And the heart racesY el corazón se acelera
When anguish thrivesCuando la angustia prospera
In my mind, there's only herEn mi mente solo esta ella
And I feel like she's slipping awayY siento que se me va.

There she goes, she's slipping awayHay se me va, ella se me va,
I'm powerless, I never thoughtImpotente estoy nunca pensé
This could happen to meQue me podía pasar
There she goes, she's slipping awayHay se me va, ella se me va,
The air goes away, the world goes awaySe va el aire, se va el mundo y
Everything ends if she goes awayTodo acaba si ella se va.

I still remember that lookAun recuerdo esa mirada
That told me you loved meQue me decias que me amabas
Slowly resting in your wombEn tu vientre lentamente reposaba
And without you, oh, I'm nothingY yo sin ti ay no soy nada
I feel you like a sunTe siento como un sol
Your radiance burns meMe quema tu resplandor
Now I feel like I'm dyingAhora siento que muero
If you're not with me, my loveSi no estas conmigo mi amor
Baby, I want to go backBaby quiero regresar
I want to be with youContigo Yo quiero estar
Breathe your breathRespirar de tu aliento
And intoxicate myself once againY embriagarme una vez más
Hey baby, and let it not be a Danny Daniel adventureOye baby, y que no sea una aventura de Danny Daniel.

She's slipping away, she's slipping awaySe me va, ella se va
Rap:Rap:
If she goes, if she goes, if she goes, if she goesSi se va, si se va, si se va, si ella se va
Look, my whole life today couldMira mi vida entera hoy se puede
End (prix 06)Acabar (prix 06)

She's slipping away, she's slipping awaySe me va, ella se va

She's the owner of my lifeElla es la dueña de mi vida
The one I always wantCon la que yo siempre quiero
To be with (Danny)Estar (Danny)

She's slipping away, she's slipping awaySe me va, ella se va

I offer you beautiful things, lookYo te brindo cosas bonitas mira
I offer you love, I do whatever you wantYo te brindo amor yo hago lo que quieras
No sir (prix 06)No señor (prix 06)

She's slipping away, she's slipping awaySe me va, ella se va

I'm, I'm, I'm used to beingEstoy, Estoy, estoy acostumbrado a estar
Forever by your side (Danny)Por siempre a tu lado (Danny)

She's slipping away, she's slipping awaySe me va, ella se va

Now you come saying it's overAhora vienes diciendo que se acabo
The relationship, yeah right, babyLa relacion si como no mamita
If you have another love (Prix 06)Si tú tienes otro amor (Prix 06)

She's slipping away, she's slipping awaySe me va, ella se va

Everything is slipping away, love is slipping away, hey babySe va todo, se me va el amor oye baby
You have the control (Danny)Tienes el control (Danny)

Mwah!Mua!