Te amo, te quiero y te extraño

Je t'aime, je te veux et tu me manques

Te amo, te quiero y te extraño

Je suis tombé follement amoureux de toi…Enamorarme locamente de ti…

Écoute, je veux te parlerÓyeme contigo yo quiero hablar
Je veux te dire la véritéTe quiero decir la verdad
Ce que ton cœur ne veut pas, c'est tristesse et douleurLo que no quiere tu corazón es tristeza y dolor

Regarde, je peux t'offrir mon amourMira que yo mi amor te puedo brindar
Profite-en, je ne peux plus supporter de tomber follement amoureux de toiAprovecha que no aguanto mas enamorarme locamente de ti
Mon cœur redevient très heureuxMi corazón vuelve hacer muy feliz

Oublie ton passé, oublie qui t'a fait souffrirOlvida tu pasado, olvida quien te hizo sufrir
Car je veux entrer dans ta vie et y semer un jardinQue yo quiero entrar en tu vida y sembrar de ti un jardín

Refrain :Coro:
Alors tu vas venirAsí que tú vas a venir
Et je te jure que je ne te ferai pas souffrirY te juro no te haré sufrir
Parce que je t'aime, je te veux et tu me manquesPorque te amo, te quiero y te extraño
Et à mes côtés, je veux te garderY a mi lado te quiero tener

Pour te dire que tu es ma femmePara decirte que tú eres mi mujer
Pour dire que je suis tombé amoureux de toiPara decir que de ti me enamore
Parce que j'ai faim d'amourPorque yo estoy hambriento de amor
Et je vais t'offrir ma passionY a ti te voy a brindar mi pasión

Avec tendresse pour toi… Cindy Johana Quintero…Con cariño para ti… Cindy Johana Quintero…

Écoute, mon amour, je veux te parlerOye mi amor contigo yo quiero hablar
Je veux te dire la véritéTe quiero decir la verdad
Ce que ton cœur ne veut pas, c'est tristesse et douleurLo que no quiere tu corazón es tristeza y dolor

Regarde, je peux t'offrir mon amourMira que yo mi amor te puedo brindar
Profite-en, je ne peux plus supporter de tomber follement amoureux de toiAprovecha que no aguanto mas enamorarme locamente de ti
Mon cœur redevient très heureuxMi corazón vuelve hacer muy feliz

Oublie ton passé, oublie qui t'a fait souffrirOlvida tu pasado, olvida quien te hizo sufrir
Car je veux entrer dans ta vie et y semer un jardinQue yo quiero entrar en tu vida y sembrar de ti un jardín

Refrain :Coro:
Alors tu vas venirAsí que tú vas a venir
Et je te jure que je ne te ferai pas souffrirY te juro no te haré sufrir
Parce que je t'aime, je te veux et tu me manquesPorque te amo, te quiero y te extraño
Et à mes côtés, je veux te garderY a mi lado te quiero tener

Pour te dire que tu es ma femmePara decirte que tú eres mi mujer
Pour dire que je suis tombé amoureux de toiPara decir que de ti me enamore
Parce que j'ai faim d'amourPorque yo estoy hambriento de amor
Et je vais t'offrir ma passion (bis)Y a ti te voy a brindar mi pasión (bis)

Regarde, mon amour, je veux t'offrir...Mira mi amor yo te quiero brindar...
Si tu savais tout ce que j'ai à t'aimer et à t'embrasserSi tu supieras toas esas que tengo de amarte y besarte
Et à t'offrir mon amourY de brindarte mi amor

Regarde, mon amour, je veux t'offrir...Mira mi amor yo te quiero brindar...
Parce que je veux être avec toi, je veux que tu sois à moiPorque yo quiero estar contigo quiero que tu seas mía
Pour toujours être ton abriPara siempre ser tu abrigo

Regarde, mon amour, je veux t'offrir...Mira mi amor yo te quiero brindar...
Et ainsi te dire que je t'aime, je t'adore et tu me manques, femmeY así decirte que te quiero, te amo y te extraño mujer
Et que dans mes bras, je veux te garderY que en mis brazos te quiero tener

Regarde, mon amour, je veux t'offrir...Mira mi amor yo te quiero brindar...
Être avec toi me rendrait heureuxEstar contigo feliz me haría
Et que pour toujours, tu seras ma fiancée…Y que por siempre serás mi prometida…