Tu amor fue diferente

Jouw liefde was anders

Tu amor fue diferente

Kus me nooit meerNo vuelvas a besarme
Kijk me nooit meer aanNo vuelvas a mirarme nunca más
Als je wilt, kun je gaanSi quieres puedes irte
Pak je spullen en vertrek danRecoge tu equipaje y vete ya

Het is makkelijk je te vergetenEs fácil olvidarte
De zorgen komen en gaan weerLas penas como vienen ya se Irán
Ik zie je liever nooit meer als het zo isPrefiero nunca verte si ya
Het heeft geen zin om opnieuw te beginnenDe nada vale comenzar

Mijn lot was heel treurigFue muy triste mi destino
Toen ik je op mijn pad tegenkwamAl cruzarte en mi camino
Je behandelde me als een kindMe trataste como a un niño
Dat was allesNada más

De beloftes zijn blijven hangenLas promesas se han quedado
In de geurige luchtEn el aire perfumado
Die je achterliet met een kusQue dejaste con un beso
Toen je vertrok… toen je vertrokAl marchar… al marchar

Jouw liefde was als een rivierTu amor fue como rió
Die de oevers kust en weer weggaatQue besa las orillas y se va
Ik heb het zo vaak gezegdTe dije tantas veces
Jouw liefde is anders en dat is niet waarTu amor es diferente y no es verdad

Kus me nooit meerNo vuelvas a besarme
Kijk me nooit meer aanNo vuelvas a mirarme nunca más
Als je wilt, kun je gaanSi quieres puedes irte
Pak je spullen en vertrek danRecoge tu equipaje y vete ya

Mijn lot was heel treurigFue muy triste mi destino
Toen ik je op mijn pad tegenkwamAl cruzarte en mi camino
Je behandelde me als een kindMe trataste como a un niño
Dat was allesNada más

De beloftes zijn blijven hangenLas promesas se han quedado
In de geurige luchtEn el aire perfumado
Die je achterliet met een kusQue dejaste con un beso
Toen je vertrokAl marchar

De beloftes zijn blijven hangenLas promesas se han quedado
In de geurige luchtEn el aire perfumado
Die je achterliet met een kusQue dejaste con un beso
Toen je vertrok… toen je vertrokAl marchar… al marchar