Pessoas carentes

Personas necesitadas

Pessoas carentes

Hoy caminando por la calle me conmovíHoje andando na rua fiquei comovido
Personas necesitadas solas y perdidasPessoas carentes sozinhas perdidas
Vagando en los bares sin un lugar donde vivirVagando nos bares sem onde morar
Sentados en el banco de la plazaSentados no banco da praça
Pidiendo dinero de un lado a otroPedindo dinheiro de um lado pro outro
Total desesperaciónTotal desespero
Son hijos de Dios, quieren alimentarse.São filhos de Deus, querem se alimentar.

Dios mío, estas personas ya no pueden másMeu Deus essas pessoas não aguentam mais
Ser arrestadas por la policíaSerem presas por policiais
Que en nombre de la paz solo quieren matarQue em nome da paz querem só matar
Dios mío, estas personas ya no pueden másMeu Deus essas pessoas não aguentam mais
Solo un amor universal que transmita pazSó um amor universal que transmite a paz
Puede ayudarles.Pode lhes ajudar.

Niños muriendo de hambre, de sed y de fríoCrianças morrendo de fome, de sêde e de frio
Vendiendo sus cuerpos en un callejón oscuroVendendo seus corpos num beco sombrio
Sufriendo en las garras de un mundo cruelSofrendo nas garras de um mundo cruel
Quedo tan impresionado con lo que veo aquíFico tão impressionado com o que vejo aí
Las autoridades que existen aquíAs autoridades que existem aqui
Pasando de largo intentando huir.Passam de largo tentando fugir.