Mi Cuero

My Leather

Mi Cuero

EhEh
MaMa
MamacitaMamacita
(What your ear needs, ma)(Lo que tú oído necesita ma)

A woman doesn't forget but pretendsUna mujer no olvida pero disimula
A tough woman of life who manipulates meUna malandra de la vida que me manipula
Because when I'm getting over her, she writes backPorque cuando la estoy superando vuelve a escribirme
Firmly, I get distracted and fall into her gameFirme me distraigo y en su juego caigo
She has something that stops meAlgo tiene que me detiene
It's that she keeps meEs que ella me mantiene
I think it's the way she gets offCreo que es la forma que ella se viene
I'm her go-to guy, I'm her saviorEs mi por chorro yo soy su socorro
I'm not Félix Sánchez but with her, I finishNo soy Félix Sánchez pero con ella me corro
I have the habit (I have a habit)Tengo la manía (tengo una manía)
Of her closenessDe su cercanía
And we're like honey, I see it in her eyes' sparklesY somos como mello me lo dicen sus ojos destellos

I can't get over her, I get desperateNo la supero, me desespero
Could it be that she won't fall in love againSerá que no se vuelve a enamorar
I can't get over her, I get desperateNo la supero, me desespero
Hey, I never find faultEyyy yo nunca le pongo un pero
But, but with my leatherPero, pero a mi cuero

Hey, I get desperate, I can't get over herEyyy me desespero, no la supero
Could it be that she won't fall in love againSerá que no se vuelve a enamorar
I get desperate, I can't get over herMe desespero, no la supero
Hey, I never find fault, but, butEyy yo nunca le pongo un pero, pero
But with my leatherPero a mi cuero

I get desperate, I can't get over herMe desespero, no la supero
I never find faultNunca le pongo un pero
But, but with my leatherPero, pero a mi cuero
She dominates me and doesn't play dominoesElla me domina y no juega domino
She has something anonymous that is synonymous with joyTiene algo anónimo que es sinónimo de alegría
Tell me who would say that in my galleryDime quien diría que en mi galería
I would have several photos and videos of herYo tendría varias fotos y videos de ella
Fingering herself, touching herselfDándose dedo en el tó-tócandose
Bending, letting herself be carried away by temptationClinandose, dejándose llevar de la tentación
In my opinion, I see her and she takes me out of communionEn mi opinión yo la veo y me saca de comunión
For me, it's a pleasure to give her pleasurePara mi es un placer darle placer
She has something that unites us, Monday to MondayTiene algo que nos une lunes al une
With her, I share common values and interestsCon ella comparto valores e interese comunes

Even if I feel terribleAunque me sienta pésimo
I do this in milliseconds (in seconds)Eu faço isso em milésimos (em segundos)
If I do it in milliseconds (in seconds)Se lo hago en milésimo (en segundos)
And I'm her housekeeper, her comforterE eu sou seu doméstico, seu consolador
And I'm her housekeeper, her comforterY soy su domestico su consolador
I'm the runner who, if it's for her, reaches a kilometerSoy el corredor que si es por ella le llego a kilómetro
Look for a thermometerBúsquenme un termómetro
Because in cold weather, she gives me a feverPorque en tiempo de frío me causa fiebre
And I do it on the furnitureY se lo hago en el mueble

I can't get over her, I get desperateNo la supero, me desespero
Could it be that she won't fall in love againSerá que no se vuelve a enamorar
I can't get over her, I get desperateNo la supero, me desespero
Hey, I never find faultEyy yo nunca le pongo un pero
But, but with my leatherPero, pero a mi cuero
Hey, I get desperate, I can't get over herEyyy me desespero, no la supero
Could it be that she won't fall in love againSerá que no se vuelve a enamorar
I get desperate, I can't get over herMe desespero, no la supero
Hey, I never find fault, but, butEyy yo nunca le pongo un pero, pero
But with my leatherPero a mi cuero

(Because when I'm getting over her, she writes back)(Porque cuando la estoy superando vuelve a escribirme)
(Firmly, I get distracted and fall into her game)(Firme me distraigo y en su juego caigo)
(She has something that stops me)(Algo tiene que me detiene)
(It's that she keeps me)(Es que ella me mantiene)