Todo El Mundo (feat. Limoblaze & Niko Eme)

Jeder ist eingeladen (feat. Limoblaze & Niko Eme)

Todo El Mundo (feat. Limoblaze & Niko Eme)

Jeder ist eingeladen in den ClubTodo el mundo is invited to the club
Ja, ich meine alleYeah I mean everyone
Und jede Nation, Stamm und Glaubensrichtung und jede SpracheAnd every nation, tribe, and creed and every tongue
Es gibt Platz für dich in Seiner Liebe oh, ja, ja)There’s room for you inside His Love oh, yeah, yeah)

Und wir werden singen, wir reißen das Dach abY vamos a cantar, We gon’ sing this roof right off
Wir werden tanzen, die ganze Nacht langVamos a bailar we’ll be dancin’ all night long
Wir werden feiern, niemand kann uns jetzt aufhaltenVamos a gozar can’t nobody stop us now
Jeder, wenn du dieses Lied hörstTodo el mundo if you hear this song
Die Party hat gerade erst begonnenThe party’s just begun
(Dale Dale Que La fiesta no pare la fiesta no pare)(Dale Dale Que La fiesta no pare la fiesta no pare)
Die Party hat gerade erst begonnenThe party’s just begun
(Dale Dale Que La fiesta no pare la fiesta no pare)(Dale Dale Que La fiesta no pare la fiesta no pare)
Die Party hat gerade erst begonnenThe party’s just begun

Sag all meinen Leuten, sie sollen nach vorne rennen, denn es ist eine PartyTell all my people to run to the front ‘cos it’s a party
Egal ob du schwarz oder weiß bist, du bist mein Bruder in dieser ArmeeWhether you black or you white you’re my brother in this army
Denn ich weiß‘Cos I know
Das wird eine WiederbelebungThis gonna be a revival
Sag all deinen Tanten und OnkelnTell all your aunties and uncles
Sag ihnen, die Zeit ist entscheidendTell ‘em the timing is vital
Heute, heute ist für diesen Beat, den wir habenToday today na for this baseline we Dey
Du sagst, du sagstYou say you say
Überall wo wir uns versammeln, bist du daAnywhere we gather you Dey

Und wir werden singen, wir reißen das Dach abY vamos a cantar, We gon’ sing this roof right off
Wir werden tanzen, die ganze Nacht langVamos a bailar we’ll be dancin’ all night long
Wir werden feiern, niemand kann uns jetzt aufhaltenVamos a gozar can’t nobody stop us now
Jeder, wenn du dieses Lied hörstTodo el mundo if you hear this song
Die Party hat gerade erst begonnenThe party’s just begun
(Dale Dale Que La fiesta no pare la fiesta no pare)(Dale Dale Que La fiesta no pare la fiesta no pare)
Die Party hat gerade erst begonnenThe party’s just begun
(Dale Dale Que La fiesta no pare la fiesta no pare)(Dale Dale Que La fiesta no pare la fiesta no pare)
Die Party hat gerade erst begonnenThe party’s just begun

Kommt rein, es passen hundert reinEntren que caben cien
Bring auch deine Freunde mitTrae tus amigos también
Komm zur Party, es gibt nichts VergleichbaresVen a la fiesta, no hay como esta
Komm einfach vorbeiTu solo llega
Und es ist egal mit wemY no importa con quien
Ich lade dich einTe ago la invitacion
Komm einfach vorbei, damit du die Salbung spürstTu solo caile pa que sientas la unción
Und so wirst du sehen, du wirst es nicht bereuen!Y así veras, ¡No te arrepentirás!
Du wirst Frieden in deiner Entscheidung habenTendras pas en tu décision
Probier’sPrueba
Komm und koste von dieser Freude, die dich erfülltVen y prueba de este gozo que te llena
Hab keine Angst!¡No tengas pena!
Zweifle nicht, nurNo dudes solo

Wir werden singen, wir reißen das Dach abVamos a cantar, We gon’ sing this roof right off
Wir werden tanzen, die ganze Nacht langVamos a bailar we’ll be dancin’ all night long
Wir werden feiern, niemand kann uns jetzt aufhaltenVamos a gozar can’t nobody stop us now
Denn jeder, hör mein LiedQue todo el mundo, escuche mi canción
Die Party hat begonnenLa Fiesta comenzó

Wir werden singen und schreienWe’ll sing and shout
Wir werden singen und schreienWe’ll sing and shout
Die Party hat gerade erst begonnenThe party’s just begun
Die Party hat gerade erst begonnenThe party’s just begun

Die Party hat gerade erst begonnenThe party’s just begun
Wir werden niemals aufhörenWe’ll never stop
Wir werden niemals aufhörenWe’ll never stop
Jeder ist eingeladen in den ClubTodo el mundo is invited to the club
Die Party hat gerade erst begonnenThe party’s just begun