El Dueño de Tu Amor

Le Maître de Ton Amour

El Dueño de Tu Amor

Ça fait malDuele
Bien que parfois je me détendsAunque a veces me relajo
Je pense à toi à chaque heureTodas las horas pensando
À ton amourEn tu querer

En me baladantPaseando
Dans ma caisse, toi à mes côtésEn mi troca y tú a mi lado
Le soleil se couchant lentementEl sol metiéndose a lo largo
Et une bouteille à boireY una botella pa' beber

Tu m'enflammesMe prendes
Quand tu m'embrasses sur les lèvresCuando me besas en mis labios
Et ce n'est pas un sentiment bizarreY no es un sentido extraño
Tu es entièrement à moi, bébéEres toda mía, bebé

Je veux qu'on dureQuiero que duremos
Une éternité, toujours à tes côtés je veux êtreUna eternidad siempre tu lado yo quiero estar
Désolé mon amour si je t'ai fait pleurerPerdón amor si te he hecho llorar
Ce n'était pas mon intentionNo fue mi plan

Voilà, c'est faitAhí quedó
DannyLuxDannyLux

Je te montreTe presumo
Tout le monde se retourne avec envieTodos voltean con envidia
Je te regarde avec un sourireTe miro con una sonrisa
Tu me dis "T'inquiète pas"Me dices "No te preocupes"

RelaxRelajado
C'est comme ça que je passe le tempsAsí yo me la ando pasando
Je suis le maître de ton amourYo soy el dueño de tu amor
Il n'y a personne qui te ressembleNo hay otra que te iguale

La nuitEn las noches
Cette chanson je te la chanteEsta canción yo te la canto
Et tu te souviens combien je t'aimeY recuerdas cuánto te amo
Je regarde tes yeux et ils brillentMiro tus ojos y lucen

Je veux qu'on dureQuiero que duremos
Une éternité, toujours à tes côtés je veux êtreUna eternidad siempre tu lado yo quiero estar
Désolé mon amour si je t'ai fait pleurerPerdón amor si te hice llorar