MELANCOLÍA:(

MÉLANCOLIE :(

MELANCOLÍA:(

Tu m'as fait à ta façon, mais quel en était le prix ?Me hiciste a tu manera, pero, ¿cuál fue el precio?
Tant de changements que j'ai faits en moi, mais ça n'avait pas d'importanceTantos cambios que hice en mí pero no importaba eso

Dans l'ombre de la Lune, tout seul je me retrouveEn la sombra de la Luna, solito yo me hallo
Et dans l'écho du silence, je reste là, muetY en el eco del silencio me quedo yo callado

Notre histoire est déjà finieYa se acabó nuestra historia
Mais la mélancolie commence à peinePero va empezando la melancolía
Il reste des ombres de la gloireQuedan sombras de la gloria
D'un amour vécu, mais qui n'est plus le mienDe un amor vivido, pero ya no es mía
Ton rire était le Soleil de ma vieTu risa era el Sol de mi vida
Il ne reste plus que l'ombre si froideYa solo queda la sombra tan fría

Vous savez déjàUstedes ya saben
C'est du pur DannyLuxPuro DannyLux

Tu as l'air si heureuse sans moiTe ves tan feliz sin mí
J'aimerais être comme toi, si froideQuisiera ser como tú, tan fría
Il manque des mots, il manque de l'amour, il manque de la poésieFaltan palabras, falta amor, falta poesía

Dans l'ombre de la Lune, tout seul je me retrouveEn la sombra de la Luna, solito yo me hallo
Et dans l'écho du silence, je reste là, muetY en el eco del silencio me quedo yo callado

Notre histoire est déjà finieYa se acabó nuestra historia
Mais la mélancolie commence à peinePero va empezando la melancolía
Il reste des ombres de la gloireQuedan sombras de la gloria
D'un amour vécu, mais qui n'est plus le mienDe un amor vivido, pero ya no es mía
Ton rire était le Soleil de ma vieTu risa era el Sol de mi vida
Il ne reste plus que l'ombre si froideYa solo queda la sombra tan fría