Ya No Estás

Du bist nicht mehr hier

Ya No Estás

Du bist nicht mehr hierYa no estás
Und diese so stille Nacht frisst mich mehr aufY esta noche tan callada me consume más
Es gibt einen Geist, der mich mit deinem Blick streicheltHay un fantasma que me acaricia con tu mirada
Und hier bin ich, wünschend, dass ich wieder deine Liebe spüreY aquí estoy yo, deseando que otra vez sienta tu amor

Ich habe dich geliebt, so sehr, dass ich dir Lieder schrieb, die ich dir nie zeigteYo te amé, tanto que te escribí canciones que nunca te enseñé
Ich liebte dich so sehr, dass ich vergaß, wie man sich selbst liebtTe amaba tanto que se me olvido como quererme
Ich wünschte, ich könnte glücklich sein, aber ich habe gelernt, dass ohne dich das kein Leben istQuisiera ser feliz, pero aprendí que sin ti esto no es vivir

Vielleicht ist es notwendig, so viel Schmerz zu empfindenTal vez es necesario que sienta tanto daño
Diese Kälte in der Seele und die harte EnttäuschungEste frío en el alma y el duro desengaño
Ich konnte es nie ausdrücken, deshalb schreibe ich und singe es, oh-ohNunca pude expresarlo, por eso escribo y lo canto, oh-oh

Und puro DannyLuxY puro DannyLux
Ihr wisst schonUstedes ya saben

Du bist nicht mehr hierYa no estás
Und diese so stille Nacht frisst mich mehr aufY esta noche tan callada me consume más
Es gibt einen Geist, der mich mit deinem Blick streicheltHay un fantasma que me acaricia con tu mirada
Und hier bin ich, wünschend, dass ich wieder deine Liebe spüreY aquí estoy yo, deseando que otra vez sienta tu amor

Vielleicht ist es notwendig, so viel Schmerz zu empfindenTal vez es necesario que sienta tanto daño
Diese Kälte in der Seele und die harte EnttäuschungEste frío en el alma y el duro desengaño
Ich konnte es nicht ausdrücken, aber du hast mir so viel Schmerz zugefügtNo pude expresarlo, pero me hiciste tanto daño
Die Vorstellung, immer allein zu sein, überrascht mich nicht mehrLa idea de siempre estar solo ya no me sorprende

Du bist nicht mehr hierYa no estás
Und diese so stille Nacht frisst mich mehr aufY esta noche tan callada me consume más
MehrMás
Es gibt einen Geist, der mich mit deinem Blick streicheltHay un fantasma que me acaricia con tu mirada
Ich fühle nichtsNo siento nada