I Remember Elvis Presley

Ik Verlang Naar Elvis Presley

I Remember Elvis Presley

Gisteravond zette ik de radio aan voor het nieuws van middernachtLast night I turned the radio on for the midnight news
Plotseling dacht ik dat ik was gestorven aan een gebroken hartSuddenly I thought I'd died of a broken heart
Toen hoorde ik de omroeper zeggen:When I heard the announcer say:

Dames en herenLadies and gentlemen
De koning is doodThe king is dead

Elvis Presley is net overledenElvis Presley just died
In een ziekenhuis in Memphis, TennesseeIn a hospital in memphis tennessee
Tweeënveertig jaar op deze planeetForty two years on this planet
Maar hij zal hier voor altijd zijnBut he`ll be here forever

Ik herinner me Elvis PresleyI remember elvis presley
Heer, hoe hou ik van zijn stemLord how I love to hear him sing
Dus ik zal hem voor altijd aanbiddenSo I'll adore him just for ever
Want hij is de enige echte "koning"For he's the one and only "king"

Ik herinner me Elvis PresleyI remember elvis presley
En hij zal me nooit vrijlatenAnd he wont ever set me free
Zoals hij zong "nu of nooit"Like he was singing "now or never
Hij is gewoon een gouden herinneringHe's just a golden memory

GeluksbrengerGood luck charm
Is niet voor altijdIs not for ever
GeluksliedjesGood luck songs
Hebben we altijd nodigWe need 'em ever
Weer en weer zal ik je nummers draaienAgain again I'll play your songs
Want in mijn hoofd ben je niet wegCause in my mind you haven't gone

Ben je eenzaam vanavond?Are you lonesome tonight
Mis je hem vanavond?Do you miss him tonight
Vertel me, schat, ben je eenzaam vanavond?Tell me dear are you lonesome tonight

Ik herinner me Elvis PresleyI remember elvis presley
Heer, hoe hou ik van zijn stemLord how I love to hear him sing
Dus ik zal hem voor altijd aanbiddenSo I'll adore him just for ever
Want hij is de enige echte "koning"For he's the one and only "king"

Ik herinner me Elvis PresleyI remember elvis presley
En hij zal me nooit vrijlatenAnd he wont ever set me free
Zoals hij zong "nu of nooit"Like he was singing "now or never
Hij is gewoon een gouden herinneringHe's just a golden memory

Mijn beste vriend, ik zal je niet vergetenMy dear friend I won't forget you
Wanneer ik je nodig heb, hoor ik jeWhen I need you I can hear you
Koning, hoewel ik niet weet waar of wanneerKing though I dont know where or when
Zal er een dag zijn dat we elkaar weer ontmoetenThere'll be a day we meet again

Wijze mannen zeggenWise men say
Alleen dwazen haasten zichOnly fools rush in
Maar ik kan niet anders dan weer verliefd wordenBut I cant help falling in love again

Elvis PresleyElvis Presley
Ik wil je bedanken voor al het gelukI wanna thank you for all the happiness
Dat je zoveel mensen over de wereld gafYou gave so many people all over the world
Gedurende vele, vele jarenDuring many many years
HaHa
Ik herinner me dat de discjockey "jailhouse rock" draaideI remember the disc-jockey was playing "jailhouse rock"
Toen ik mijn eerste date had met een prachtig meisjeWhen I had my first date with a beautiful girl
En sinds die avondAnd since that evening
Ben jij mijn vriend ElvisYou've been my friend elvis

Ik herinner me Elvis PresleyI remember elvis presley
Heer, hoe hou ik van zijn stemLord how I love to hear him sing
Dus ik zal hem voor altijd aanbiddenSo I'll adore him just for ever
Hij is gewoon een gouden herinneringHe's just a golden memory