Cero condiciones

Zéro conditions

Cero condiciones

Ah, hé, moi, mmmAh, ey, yo, mmm
Ba-Ba—Ba-Ba—
Ba-Ba-Ba-Fille de BabyloneBa-Ba-Ba-Babylon girl
MmmMmm

Qui es-tu pour me critiquer ?¿Quién eres tú pa' criticarme?
Dis-moi, qui es-tu pour me critiquer ?Dime, ¿quién eres tú pa' criticarme?
Hé, qui es-tu pour décider ce que je dois dire ?Ey, ¿quién ere' tú pa' decidir lo que debo decir?
Comment je veux vivre ?, ah¿Cómo quiero vivir?, ah
Tu me dis que ce sont de bonnes intentionsMe dice' que son buenas intencione'
Alors pourquoi tu mets des conditions ? (-ditions)¿Entonces por qué pones condicione'? (-cione')
Qui diable es-tu pour me contrôler ?¿Quién coño ere' tú pa' controlarme?
Qui es-tu pour me critiquer ?¿Quién ere' tú para criticarme?

Je veux être celui qui fait ce qu'il veutQuiero ser quien a mí me dé la gana
Être tranquille et faire ce que je veuxIr de chill y hacer lo que a mí me dé la gana
Ce qui fait du bien, c'est bien (oh-oh)Lo que se siente bien, está bien (oh-oh)
Ce qui fait du mal, c'est mal, c'est aussi simple que ça (-cille)Lo que se siente mal, está mal, es así de sencillo (-cillo)
Laisse-moi être déjàDéjame ser ya

Celui qui veut sortir, qu'il sorte du placard (ah)El que quiera salir, pues que salga del clóset (ah)
Je ne veux plus vivre une putain de vie médiocre (oh-oh)Ya no quiero vivir una puta vida mediocre (oh-oh)
La vérité est la vérité et je n'ai pas peur de la nuit (non)La verda' es la verda' y no le temo a la noche (no)
Je veux sortir du feu, je veux être qui je veux, ohQuiero salir desde el fuego, quiero ser quien yo quiero, oh

Qui es-tu pour me critiquer ? Dis-moi¿Quién ere' tú pa' criticarme? Dime

On est ceux qu'on est et on est ce qu'on est'Tamo los que estamo' y somos los que somo'
La vérité ne se cache pas sous le plombLa verdad no se tapa con plomo
Comment veux-tu être libre et souffrir de FOMO ?¿Cómo quieres ser libre y padecer de FOMO?
L'amour est la campagne, mets-toi à la promoEl amor es la campaña, ponte pa' la promo
Je sais, je ne sais pas, peut-être qu'on se sent seulYo sé, no sé, tal vez que uno se siente solo
Que tout ou rien, ou rien ou toutQue todo o nada, o nada o todo

Celui qui veut sortir, qu'il sorte du placardEl que quiera salir, pues que salga del clóset
Je ne veux plus vivre une putain de vie médiocreYa no quiero vivir una puta vida mediocre
La vérité est la vérité et je n'ai pas peur de la nuitLa verda' es la verda' y no le temo a la noche
Je veux sortir du feu, je veux être qui diable je veuxQuiero salir desde el fuego, quiero ser quien coño quiero

Celui qui veut sortir, qu'il sorte du placardEl que quiera salir, pues que salga del clóset
Placard, placard, placard, placardClóset, clóset, clóset, clóset
Placard, placard, placard, placardClóset, clóset, clóset, clóset
(Ah-ah, ah-ah)(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)(Ah-ah, ah-ah)
Tra-la-la-la-la-la, la-la-la, la-la-laTra-la-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la
Ra-la-la-la-la-la, la-la-la, la-la-laRa-la-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la

La vérité est la vérité et je n'ai pas peur de la nuitLa verda' es la verda' y no le temo a la noche
Je veux sortir du feu, je veux être qui diable je veuxQuiero salir desde el fuego, quiero ser quien coño quiero