Crayola

Crayola

Crayola

Wie verrückt ich werde, ganz verrückt, jedes Mal, wenn ich dich seheQué loco que me pongo todo loco cada vez que te veo
Jedes Mal, wenn du mir schreibst, ha, verliebe ich mich schlimm, yeahCada vez que me escribes, ja, me enamoro feo, yei
Ich bin ganz durcheinander, ich weiß nicht, was mit mir los istAndo todo mariquito, no sé qué coño es lo que me pasa
Oh, der Boden wackelt, wenn du das Haus betrittst, yeahOh, se me mueve el piso cuando pisas la casa, yei

Ich werde deinen Namen nehmen und ihn in all meine Verse verwandelnVoy a agarrar tu nombre entero y convertirlo en todos mis versos
Ich werde dir in die Wangen kneifen und dir sofort diese Küsse gebenVoy a apretarte los cachetes e ir de una a zamparte esos besos
Ich verstehe nicht, wie du mir aus der Ferne den gleichen Effekt gibstYo aún no entiendo cómo lejos tú me causas ese mismo efecto
Ich vermisse dich so sehr von innen, und es ist kein Geheimnis, dassYo te extraño tanto por dentro, y ya no es un secreto que

Es ist so, Mama, du lässt mich Farben sehenEs que, mami, tú me tienes viendo colores
Gelbes Sonnenlicht, SonnenblumenaugenAmarillo Sol, ojos de girasoles
Blaues Meer und MuschelnAzul playita y caracoles
Rot steht dir gut, solange du mich nicht betrügstTe queda lindo el rojo, mientras no me traiciones
Sternchen, wo bist du?Estrellita, ¿dónde estás?
Ich hoffe, du bist nicht vergänglichOjalá no seas fugaz
Wenn ich dich wiederseheCuando yo te vuelva a ver
Werde ich dir Liebe geben und Frieden machenVoy a darte amor y hacerte la paz

Die ganze Welt liebt dich, die ganze Welt verehrt dichTo' el mundo te quiere, to' el mundo te adora
Warum tanzt jemand wie du alleine?¿Alguien como tú por qué está bailando sola?
Du malst mein Leben, du bist wie CrayolaTú me pintas la vida, pareces Crayola
Ich schreibe dir Gedichte, ich singe dir die GegendTe escribo poemas, te canto la zona

Und, oh, du warst immer meine 0212Y, ay, tú siempre fuiste mi 0212
Du bist die Einzige, die mich kenntTú eres la única que me conoces
Ich kenne dich auswendig, erkunde deinen Körper und deine Wege jede verdammte NachtTe conozco de memoria, te recorro to' el cuerpo y tus caminos toa' las fucking noches
Jede verdammte NachtToa' las fucking noches
Ich weiß nicht, warumNo sé por qué
Oh, ich erkunde deine Wege und deinen KörperOh, recorro tus caminos y tu cuerpo

Es ist so, Mama, du lässt mich Farben sehenEs que, mami, tú me tienes viendo colores
Gelbes Sonnenlicht, SonnenblumenaugenAmarillo Sol, ojos de girasoles
Blaues Meer und MuschelnAzul playita y caracoles
Rot steht dir gut, solange du mich nicht betrügstTe queda lindo el rojo, mientras no me traiciones
Sternchen, wo bist du?Estrellita, ¿dónde estás?
Ich hoffe, du bist nicht vergänglichOjalá no seas fugaz
Wenn ich dich wiederseheCuando yo te vuelva a ver
Werde ich dir Liebe geben und Frieden machenVoy a darte amor y hacerte la paz

Ich werde dir Liebe geben und Frieden machenVoy a darte amor y hacerte la paz
Oh, nach so langer Zeit (du lässt mich Farben sehen)Oh, después de tanto tiempo (tú me tienes viendo colores)

Du lässt mich Farben sehen (gelbes Sonnenlicht, Sonnenblumenaugen)Tú me tienes viendo colores (amarillo Sol, ojos de girasoles)
Gelbes Sonnenlicht, Sonnenblumenaugen (du lässt mich Farben sehen)Amarillo Sol, ojos de girasoles (tú me tienes viendo colores)
Sternchen, wo bist du?Estrellita, ¿dónde estás?
Ich hoffe, du bist nicht vergänglich (gelbes Sonnenlicht, Sonnenblumenaugen)Ojalá no seas fugaz (amarillo Sol, ojos de girasoles)
Gelb, blau und rot, Baby, ohAmarillo, azul y rojo, baby, ay

Babylon-Mädchen (gelbes Sonnenlicht, Sonnenblumenaugen)Babylon girl (amarillo Sol, ojos de girasoles)

Wie frustrierend es ist, dich so sehr zu lieben und wie nervig es ist, uns nicht sehen zu könnenQué arrechera amarte tanto y qué ladilla no poder vernos
Wegen jemand anderemPor culpa de otro
Der uns das Unsere gestohlen hatQue se robó lo nuestro