Crayola

Krijt

Crayola

Wat een gekke toestand, ik word helemaal gek elke keer dat ik je zieQué loco que me pongo todo loco cada vez que te veo
Elke keer dat je me schrijft, ja, ik word lelijk verliefd, yeiCada vez que me escribes, ja, me enamoro feo, yei
Ik voel me zo'n watje, ik weet niet wat er met me aan de hand isAndo todo mariquito, no sé qué coño es lo que me pasa
Oh, de grond trilt onder me als jij binnenkomt, yeiOh, se me mueve el piso cuando pisas la casa, yei

Ik ga je hele naam pakken en in al mijn verzen stoppenVoy a agarrar tu nombre entero y convertirlo en todos mis versos
Ik ga je wangen knijpen en je meteen die zoenen gevenVoy a apretarte los cachetes e ir de una a zamparte esos besos
Ik begrijp nog steeds niet hoe jij me van zo ver datzelfde gevoel geeftYo aún no entiendo cómo lejos tú me causas ese mismo efecto
Ik mis je zo van binnen, en het is geen geheim datYo te extraño tanto por dentro, y ya no es un secreto que

Je me, schat, kleuren laat zienEs que, mami, tú me tienes viendo colores
Zonneschijn geel, zonnebloemogenAmarillo Sol, ojos de girasoles
Blauw van het strand en schelpenAzul playita y caracoles
Rood staat je goed, zolang je me niet bedriegtTe queda lindo el rojo, mientras no me traiciones
Sterretje, waar ben je?Estrellita, ¿dónde estás?
Ik hoop dat je niet vergankelijk bentOjalá no seas fugaz
Als ik je weer zieCuando yo te vuelva a ver
Ga ik je liefde geven en vrede makenVoy a darte amor y hacerte la paz

Iedereen houdt van je, iedereen adoreert jeTo' el mundo te quiere, to' el mundo te adora
Waarom danst iemand zoals jij alleen?¿Alguien como tú por qué está bailando sola?
Je kleurt mijn leven, je lijkt wel een krijtTú me pintas la vida, pareces Crayola
Ik schrijf je gedichten, ik zing je de buurtTe escribo poemas, te canto la zona

En, oh, je was altijd mijn 0212Y, ay, tú siempre fuiste mi 0212
Jij bent de enige die me echt kentTú eres la única que me conoces
Ik ken je uit mijn hoofd, ik verken je hele lichaam en al je wegen elke verdomde nachtTe conozco de memoria, te recorro to' el cuerpo y tus caminos toa' las fucking noches
Elke verdomde nachtToa' las fucking noches
Ik weet niet waaromNo sé por qué
Oh, ik verken je wegen en je lichaamOh, recorro tus caminos y tu cuerpo

Je me, schat, kleuren laat zienEs que, mami, tú me tienes viendo colores
Zonneschijn geel, zonnebloemogenAmarillo Sol, ojos de girasoles
Blauw van het strand en schelpenAzul playita y caracoles
Rood staat je goed, zolang je me niet bedriegtTe queda lindo el rojo, mientras no me traiciones
Sterretje, waar ben je?Estrellita, ¿dónde estás?
Ik hoop dat je niet vergankelijk bentOjalá no seas fugaz
Als ik je weer zieCuando yo te vuelva a ver
Ga ik je liefde geven en vrede makenVoy a darte amor y hacerte la paz

Ik ga je liefde geven en vrede makenVoy a darte amor y hacerte la paz
Oh, na al die tijd (je laat me kleuren zien)Oh, después de tanto tiempo (tú me tienes viendo colores)

Je laat me kleuren zien (zonnebloemogen, zonneschijn geel)Tú me tienes viendo colores (amarillo Sol, ojos de girasoles)
Zonneschijn geel, zonnebloemogen (je laat me kleuren zien)Amarillo Sol, ojos de girasoles (tú me tienes viendo colores)
Sterretje, waar ben je?Estrellita, ¿dónde estás?
Ik hoop dat je niet vergankelijk bent (zonnebloemogen, zonneschijn geel)Ojalá no seas fugaz (amarillo Sol, ojos de girasoles)
Geel, blauw en rood, schat, ohAmarillo, azul y rojo, baby, ay

Babylon meisje (zonnebloemogen, zonneschijn geel)Babylon girl (amarillo Sol, ojos de girasoles)

Wat een frustratie om zoveel van je te houden en wat een gedoe om je niet te kunnen zienQué arrechera amarte tanto y qué ladilla no poder vernos
Door de schuld van iemand andersPor culpa de otro
Die ons van elkaar heeft gestolenQue se robó lo nuestro