Disfruta tu viernes (part. Big Soto)

Profite de ton vendredi (feat. Big Soto)

Disfruta tu viernes (part. Big Soto)

Pour moi, c'est normalA mí se me hace normal

Pour moi, c'est normalA mí se me hace normal
Qu'on soit à la même fêteQue estemos en la misma fiesta
Mais qu'on se regarde avec d'autres visagesPero viéndonos con otros rostros
Je sais que c'est pas personnelYo sé que no es personal
C'est des choses qui arrivent, tu saisSon cosas que pasan, pues no
Mami, ça fait mal parce que tu m'as échangé contre un autreMami, duele porque me cambiaste por otro

OhOh

Tu voulais de l'espace, moi aussi je voulais de l'espaceTú querías espacio, yo quería espacio también
T'aurais pu me parler franchementPudiste hablarme claro
Ne pas me laisser et que je l'apprenneNo haberme dejado y que me haya enterado
On est à la même fête, bébéEstamos en la misma fiesta, baby
Mais séparésPero separados

Et si on dansait à nouveau ?¿Y si bailamos de nuevo?
Et si on s'embrassait depuis le début ?¿Y si nos besamos de cero?
Et si on se parlait sincèrement ?¿Y si nos hablamos sincero?
En résumé, mamiEn resumen, mami
Je t'aime encoreYo aún te quiero

Et si on dansait à nouveau ?¿Y si bailamos de nuevo?
Et si on s'embrassait depuis le début ?¿Y si nos besamos de cero?
Et si on se parlait sincèrement ?¿Y si nos hablamos sincero?
En conclusion, bébéEn conclusión, baby
Je t'aime encoreYo aún te quiero

Mami, c'est normal que tu sois partie par ton cheminMami, es normal que te hayas ido por tu camino
Reste tranquille, je continue sur le mienTú tranquila que yo sigo en el mío
Même si ça fait froidAunque se siente frío
Cette sensation de tes lèvres sans les miennesEsta sensación de tus labios sin los míos

Ça fait longtemps et je peux pas dormirYa que ha pasao' mucho tiempo y no puedo dormir
Mami, tes câlins me manquentMami, me hacen falta tus cariñitos
Toi là-bas et moi iciTú estas por allá y yo por aquí
Mais pourquoi on danse pas collés ?Pero, ¿por qué no bailamos algo pegaditos?

Et si on dansait à nouveau ?¿Y si bailamos de nuevo?
Et si on s'embrassait depuis le début ?¿Y si nos besamos de cero?
Et si on se parlait sincèrement ?¿Y si nos hablamos sincero?
En résumé, mamiEn resumen, mami
Je t'aime encoreYo aún te quiero

Et si on dansait à nouveau ?¿Y si bailamos de nuevo?
Et si on s'embrassait depuis le début ?¿Y si nos besamos de cero?
Et si on se parlait sincèrement ?¿Y si nos hablamos sincero?
En conclusion, bébéEn conclusión, baby
Je t'aime encoreYo aún te quiero