Mistelzweig

Muérdago

Ba-ba-ba, ba-ba-babylon MädchenBa-ba-ba, ba-ba-babylon girl
Ba-ba-ba, ba-ba-babylon MädchenBa-ba-ba, ba-ba-babylon girl

Ich muss dir gestehen und mich gestehen, Frau, wohDebo confesarte y confesarme, mujer, woh
Du weißt nicht, durch welches Universum ich gereist bin, um dich zu küssenTú no sabes el universo que atravesé para besarte
Wenn ich dir alles erzählen würde, was ich dachteSi te contara todo aquello que pensé
Würdest du die Magie verlieren, BabyTú perderías la magia, baby
Und ich die Distanz, um dich zu berühren (-ar)Y yo la distancia pa' tocarte (-ar)

Sie sagt zu mir (uoh-oh)Ella me dice (uoh-oh)
Sag mir alles bitte (sag mir alles)Dime todo por favor (dime todo)
Lass es nicht entkommen, lass es rausQue no se escape, suéltalo
Und ich nichtY yo no
Versteh, dass, ohEntiende que, oh
Wenn ich dir jetzt alles sageQue si te digo todo ahora
Gehe ich das Risiko ein, dass dieser Mistelzweig stirbtCorro el riesgo de que se muera este muérdago

Schatz, komm, denk nicht nach, neinNena ven, no lo piense', no
Fließ es, und küss mich, während wir tanzen, neinFlúyelo, y bésame mientra' bailamo', no
Fühl es, lass es uns klein halten, wuohSiéntelo, vamo' a mantenerlo chiquitico, wuoh
Und was ist los? (uuh) Wo sind wir? (uuh)¿Y qué lo que? (uuh) ¿que dónde estamos? (uuh)
Dass dieser Moment (uuh) in Erinnerung bleibt (uuh)Que este momento (uuh) quede el recuerdo (uuh)
Also zieh mich (uuh) zum Fernito, Babe (uuh)Así que arrástrame (uuh) hacía el fernito, babe (uuh)
Denn danach kümmere ich mich um das Himmelszelt, das du suchst, yeah-yeahQue luego yo me encargo de ese cielito que busca', yeah-yeah

Sie sagt zu mir (sie sagt zu mir, uoh)Ella me dice (ella me dice, uoh)
Sag mir alles bitte (sag mir alles)Dime todo por favor (dime todo)
Lass es nicht entkommen, lass es rausQue no se escape, suéltalo
Und ich nicht (uuh)Y yo no (uuh)
Versteh, dass, ich (dass ich)Entiende que, yo (que yo)
Wenn ich dir jetzt alles sage (wenn ich dir sage)Que si te digo todo ahora (que si te digo)
Gehe ich das Risiko ein, dass dieser Mistelzweig stirbtCorro el riesgo de que se muera este muérdago

Uh-uh, uh-uhUh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uhUh-uh, uh-uh
Ooh, ayOoh, ay
Uh-uh, uh-uhUh-uh, uh-uh
BabylonBabylon
Uh-uh, uh-uhUh-uh, uh-uh

Sie sagt zu mir (uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh)Ella me dice (uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Sag mir alles bitte (uh-uh, uh-uh)Dime todo por favor (uh-uh, uh-uh)
Lass es nicht entkommen, lass es raus (uh-uh)Que no se escape, suéltalo (uh-uh)
Und ich nicht (uh-uh-uh)Y yo no (uh-uh-uh)
Versteh, dass, BabyEntiende que, baby
Wenn ich dir jetzt alles sageQue si te digo todo ahora
Gehe ich das Risiko ein, dass dieser Mistelzweig stirbtCorro el riesgo de que se muera este muérdago

Schatz, komm, denk nicht nach, neinNena ven, no lo piense', no
Fließ es, und küss mich, während wir tanzen, neinFlúyelo, y bésame mientra' bailamo', no
Fühl es, lass es uns klein halten, wuoh-wuohSiéntelo, vamo' a mantenerlo chiquitico, wuoh-wuoh
Klein, yeahChiquitico, yeah
Klein, ein bisschen, BabyChiquitico, a poquito, baby
Klein, BabyChiquitico, baby
Klein, ein bisschen, LadyChiquitico, a poquito, lady

Uh-uh, uh-uhUh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uhUh-uh, uh-uh
Wenn ich dir jetzt alles sageQue si te digo todo ahora
Uh-uh, uh-uhUh-uh, uh-uh
Babylon, ohBabylon, oh
Uh-uh, uh-uh-uhUh-uh, uh-uh-uh

Sie sagt zu mir (sie sagt zu mir, yeah)Ella me dice (ella me dice, yeah)
Sag mir alles bitteDime todo por favor
Lass es nicht entkommen, lass es raus (lass es nicht entkommen, nein)Que no se escape, suéltalo (que no se escape, no)
Und ich nichtY yo no
Versteh, dass, BabyEntiende que, baby
Wenn ich dir jetzt alles sageQue si te digo todo ahora
Gehe ich das Risiko ein, dass dieser Mistelzweig stirbtCorro el riesgo de que se muera este muérdago

Ooh-uoh, yeahOoh-uoh, yeah
Wenn ich dir jetzt alles sageQue si te digo todo ahora
Gehe ich das Risiko ein, dass dieser Mistelzweig stirbt, ay, dieser MistelzweigCorro el riesgo de que se muera, ay, este muérdago