Te Perdí

I Lost You

Te Perdí

Forgive me pleasePerdóname por favor

Several times I have woken upVarias veces he despertado
Thinking you're still by my sidePensando que sigues a mi lado
I know I didn't treat you wellSé que no te traté bien
Because I'm a failurePorque soy un fracasado

I know I treated you very badly many timesSé que muchas te traté muy mal
I don't blame you if you don't want to see me anymoreNo te culpo si no quieres verme más
I just want you to knowSolo quiero que sepas
That since you left I'm not the sameQue desde que te fuiste yo no soy igual

I don't know what happened to me babyNo se que me pasó baby
What I did to lose my ladyQue hice para perder a mi lady
You supported me and were always by my sideTú me apoyabas y siempre estabas a mi lado
Despite being crazyA pesar de ser un crazy

It's my fault that you're not here anymoreEs mi culpa que ya no estés aquí
You always gave me signs but I never saw themSiempre me diste señales pero yo nunca lo vi
You always said you were madly in loveSiempre decías que estabas locamente enamorada
And I believed you would never leave meY yo creí que nunca te ibas a alejar de mí

But how foolish I wasPero que tonto fui
If you left my side it's because I made you sufferSi te fuiste de mi lado es porque te hice sufrir
In my dreams I still believe you're hereEn mis sueños sigo creyendo que estás aquí
But when I wake up I remember that I lost youPero cuando despierto me acuerdo que te perdí

I thought I would always have you by my sideYo creí que siempre te iba a tener lado
That you would never leaveQue nunca te ibas a ir
Now I realize I miss youAhora me doy cuenta que te extraño
Now I've learned to value you because I realize I lost youAhora aprendí a valorarte porque me doy cuenta que te perdí

You got tired, waiting for me bored youTe cansaste, de esperarme te aburriste
I didn't treat you as I should, that's why you leftNo te traté como debías, por eso es que te fuiste
But I swear I've changed, I'm not the same as you knewPero te juro que he cambiado, no soy el mismo que conociste
Now I realize everything you did for me one dayAhora recién me doy cuenta todo lo que por mí algún día hiciste

I always thought you would be there for meSiempre creí que ibas a estar para mí
I didn't see the harm I was causing youNo veía el daño que te hacía sufrir
I looked everywhere, but I didn't pay attention to youVeía a todos lados, pero no me fijaba en ti
I didn't know what I had until I lost youNo sabía lo que tenía hasta que te perdí

And I understood, that you were the one who truly loved meY comprendí, que eras la que de verdad me amaba
The one who supported me, and loved me without expecting anythingLa que me apoyaba, y me quería sin esperar nada
I know I made a thousand mistakes, I know many times I made you crySé que cometí mil errores, sé muchas veces hice que llores
If you distanced yourself from me, it was because I caused you painSi te alejaste de mí, fue porque te causé dolores

It's my fault that you're not here anymoreEs mi culpa que ya no estés aquí
You always gave me signs but I never saw themSiempre me diste señales pero yo nunca lo vi
You always said you were madly in loveSiempre decías que estabas locamente enamorada
And I believed you would never leave meY yo creí que nunca te ibas a alejar de mí

But how foolish I wasPero que tonto fui
If you left my side it's because I made you sufferSi te fuiste de mi lado es porque te hice sufrir
In my dreams I still believe you're hereEn mis sueños sigo creyendo que estás aquí
But when I wake up I remember that I lost youPero cuando despierto me acuerdo que te perdí

I know you're disappointed and don't want to see meSé que estás decepcionada y ya no quieres ni verme
I failed you and you say you can't forgive meTe fallé y dices que no puedes perdonarme
But I still haven't forgotten you and dream that you can talk to mePero yo aún no te olvido y sueño que puedas hablarme
I know I lost you, but I know it's not too late to win you backSé que te perdí, pero sé que no es tarde para recuperarte

I don't know what happened to me babyNo se que me pasó baby
What I did to lose my ladyQue hice para perder a mi lady
You supported me and were always by my sideTú me apoyabas y siempre estabas a mi lado
Despite being crazyA pesar de ser un crazy

It's my fault that you're not here anymoreEs mi culpa que ya no estés aquí
You always gave me signs but I never saw themSiempre me diste señales pero yo nunca lo vi
You always said you were madly in loveSiempre decías que estabas locamente enamorada
And I believed you would never leave meY yo creí que nunca te ibas a alejar de mí

But how foolish I wasPero que tonto fui
If you left my side it's because I made you sufferSi te fuiste de mi lado es porque te hice sufrir
In my dreams I still believe you're hereEn mis sueños sigo creyendo que estás aquí
But when I wake up I remember that I lost youPero cuando despierto me acuerdo que te perdí
Because of my immaturity I lost youPor mi inmadurez te perdí