Flippin'

Volteando

Flippin'

Volteando mis dedosFlippin' my fingers
Por una autopista iluminada por la lunaDown a moonlight highway
Fondo, retroiluminadoBackdrop, back lit
Me estremezco hasta los dedos de los piesShiver to my toes
Cuando te veo venir, nenaWhen I see you coming baby
Empiezo a correrI start running
De vuelta a la carreteraBack to the road
Profundo en el ríoDeep in the river
Que fluye tan rápidoThat flows so fast
Casi te pasé de largoI almost went by you
Casi te dejé atrásI almost went past
Pero tus labios dijeron chicoBut your lips said boy
Y me quedé a cenarAnd I stayed for dinner
Entonces fui tu amanteThen I was your lover
Entonces fui tu cenaThen I was your dinner
Pero no soy ningún principiante, nenaBut I ain't no beginner baby
Mira mis manosLook at my hands
Porque estoy volteando mi dedoCause I'm flippin' my finger
Hacia un mundo de recuerdosTo a world of memories
Manteniéndome vivoStaying alive
Por un pelo de mi traseroBy the skin of my ass
No soy posesión de nadieAin't no one's possession
Ni prisionero de alguienOr somebody's prisoner
Solo el bastardoOnly the bastard
Al frente de la claseAt the head of the class
Los que cantan más fuerteThe ones who sing harder
Aunque te duelaEven if it hurts you
Los que siguen cantandoThe ones who keep singing
Mejor tapen sus oídosBetter cover your ears
Cantaré tan fuerteI'll sing so loud
Romperé toda tu porcelanaI'll break all your china
Y convertiré tu indiferenciaAnd turn your indifference
En una ventana de lágrimasTo a window of tears
Llorando por mí, nenaCrying for me baby
Porque estás llorando por tu libertadCause you're crying for your freedom
Llorando por la notaCrying for the note
Que canté en tu oídoThat I sang in your ear
Una nota que no puedo recordarA note I can't remember
Y la buscaré por siempreAnd I'll search for it forever
Y eso es lo que carajoAnd that's what the fuck
Estoy haciendo aquíI'm doing right here