The Hurting Kind

El tipo que duele

The Hurting Kind

Cuando te viWhen i saw you
Era vudúIt was voodoo
Como si te conocieraLike i knew you
Te veía a travésSaw right thru you
Y me llenasteAnd you filled me
Como el vino más profundoLike the deepest wine
Sí, el tipo que dueleYeah, the hurting kind
Caminé sobre el aguaWalked on water
Imprimí dineroPrinted money
Bailé desnudo, ron y mielI danced naked, rum and honey
Como un pintorLike a painter
No podía trazar la líneaCouldn't draw the line
Para el tipo que dueleFor the hurting kind
Y hay peligroAnd there's danger
En los latidosIn the heartbeat
Te lanzas desde veinte pisos de alturaYou step off twenty stories high
Y los besos te dejan mareadoAnd the kissing leaves you dizzy
Pero chico, no puedes volarBut boy you cannot fly
Tristes pijamasSad pajamas
Desaparecido en combateMissing in action
Gira la cabeza chico, huye chicoTurn away boy, run away boy
Solo para tranquilizar tu menteJust to ease your mind
Del tipo que dueleFrom the hurting kind
Encuentra un espectáculoFind a side show
Y luego silencioAnd then silence
Lleno de lágrimasFilled with teardrops
Llora aún más fuerte que la nocheCry louder even than the night
Y sí, hay honorAnd yeah there's honor
En el desamorIn the heartbreak
Que busca una peleaThat's looking for a fight
Cuando te viWhen i saw you
Era vudúIt was voodoo
Como si te conocieraLike i knew you
Te veía a travésSaw right thru you
Y me llenasteAnd you filled me
Como el vino más profundoLike the deepest wine
Sí, el tipo que duele...Yeah the hurting kind...