The Stripper And The Homeless Guy

La Bailarina Exótica y el Indigente

The Stripper And The Homeless Guy

Ella corría bajo la lluviaShe was running in the rain
Sintió que todo se iba por el desagüeFelt everything was down the drain
Podría volverse locaShe could either go insane
O intentar vivir una mentiraOr try to live a lie
Había estado bailando en el tuboShe'd been dancing on the pole
Los solitarios payasos amaban su espectáculoThe lonely clowns they loved her show
Siempre los hacía sentir como en casaShe always makes them feel at home
Mientras ella estaba afuera encerradaWhile she was locked outside

Pero si solo una vezBut if just one time
Pudiéramos cerrar los ojosWe could close our eyes
Podríamos cambiar la nocheWe could change the night
Podríamos pintar el cieloWe could paint the sky
Intentar sostener el mundoTry and hold the world
En los brazos del amorIn the arms of love
Como un soñador que no puede despertarLike a dreamer who can"t wake up

Él vivía en las callesHe was living on the streets
Donde el concreto lastima tus piesWhere the concrete hurts your feet
Si no has comido lo suficienteIf you haven't had enough to eat
Y no tienes a dónde irAnd got no place to go
Hombre, ¿cómo llegamos a esto?Man how did it come to this?
Vivía de la suerte pero luego se acabóHe lived for luck but then it quit
Le dejó nadaLeft him nothing
Sino los pedazosBut the bits and pieces
De su corazónOf his heart

Pero si solo una vezBut if just one time
Pudiéramos cerrar los ojosWe could close our eyes
Podríamos cambiar la nocheWe could change the night
Podríamos pintar el cieloWe could paint the sky
Intentar sostener el mundoTry and hold the world
En los brazos del amorIn the arms of love
Como un soñador que no puede despertarLike a dreamer who can"t wake up

¿Cómo llegamos tan lejos?How did it get so far?
¿Cómo salió tan mal?How did it go so wrong?
¿Y cómo seguimos adelante?And how do we keep going on?
¿Cómo lo hacemos, cariño?How do we do it baby?

Cada noche cuando ella terminabaEvery night when she got off
Él estaba en el estacionamientoHe was in the parking lot
Ella lanzaba un dólar en su tazaShe threw a dollar in his cup
Y le dedicaba una sonrisaAnd blew a smile his way
Él podía ver esas alas de ángelHe could see those angel wings
Atrapadas en estas cuerdas de marionetaCaught up in these puppet strings
Podía ver tantas cosasHe could see so many things
Pero nadie lo escuchaba decirBut no one heard him say

Que si solo una vezThat if just one time
Pudiéramos cerrar los ojosWe could close our eyes
Podríamos cambiar la nocheWe could change the night
Podríamos hacerlo bienWe could make it right
Intentar sostener el mundoTry and hold the world
En los brazos del amorIn the arms of love
Como un soñador que no puede despertarLike a dreamer who can"t wake up

¿Cómo llegamos tan lejos?How did it get so far?
¿Cómo salió tan mal?How did it go so wrong?
¿Y cómo seguimos adelante?And how do we keep going on?
¿Cómo lo hacemos, cariño?How do we do it baby?

Me gustaría decir que ella dejó su trabajoI'd like to say she quit her job
Me gustaría decir que él encontró unoI'd like to say that he found one
Y ambos se fueron corriendo bajo el solAnd they both ran off in the sun
Pero nunca sucede asíBut it never goes that way
Ella sigue bailando en el tuboShe's still dancing on the pole
Novocaína para almas solitariasNovacaine for lonely souls
Él sigue durmiendo en el fríoHe's still sleeping in the cold
Él la espera todo el díaHe waits for her all day