Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 106

I Burn For You (feat. Nancy Shanks)

Danny Peck

Letra

Yo quemo para ti (hazaña. Nancy Shanks)

I Burn For You (feat. Nancy Shanks)

No puedo evitarlo, ¿por qué eres tan hermosa?
I can't help myself, how come you're so beautiful?

No sé qué está pasando
I don't know what's goin' on

Pero hay un peligro de reacción emocional
But there's a danger of emotional reaction

Mírame a los ojos, quiero llevarte lejos, mmm mmm
Gaze into my eyes, I wanna take you far away, mmm mmm

Más despacio, más despacio, o podría encerrarte, te quiero tanto
Slow down, slow down, or I might put you away, I want u so bad

¿Tengo que decirte que quemo por ti?
Do I need to tell you that I burn for you?

¿Necesitaba mostrarte lo que ya sabías?
Did I need to show you what you already knew

Yo seré la vela y tú serás la llama en mi corazón
I will be the candle and you will be the flame in my heart

Quemo por ti, nena
I burn for you, baby

Dijo que ardía por ti, nena
Said I burn for you, baby

Y si me atrevo (y si me atrevo) a irme (a marcharme)
And if I dare (and if I dare) to go away (to go away)

¿Seguirías recordando mi fe? ¿Me mirarías?
Would you still recall my faith? Would you look at me?

Ooh vivo solo (tan solo) Me derramé una lágrima (no llores bebé)
Ooh I live alone (so alone) I shed a tear (don't cry baby)

¿Seguirías ahí para mí? (sabes que lo haré) ooh bebé
Would you still be there for me? (you know I will) ooh baby

¿Tengo que decirte que quemo por ti?
Do I need to tell you that I burn for you?

¿Necesitaba mostrarte lo que ya sabías?
Did I need to show you what you already knew

Yo seré la vela y tú serás la llama en mi corazón
I will be the candle and you will be the flame in my heart

Sí, ardo por ti, nena... sí, ardo por ti, nena
Yes I burn for you, baby...yes I burn for you, baby...

(Tan malo) tan malo (tan malo) tan malo, no puedo evitarlo
(So bad) so bad (so bad) so bad, I can't help myself

(No puedo evitarlo) Te quiero tanto, nena
(I can't help myself) I want you so bad, baby

Y si me atrevo (si me atrevo a irme)
And if I dare (if I dare to go away)

Para irse (¿recordarías aún mi fe?)
To go away (would you still recall my faith?)

¿Seguirías recordando mi fe? ¿Me mirarías?
Would you still recall my faith? Would you look at me?

Tengo tanto miedo (tengo tanto miedo de enamorarme de ti)
I'm so afraid (I'm so afraid to fall for you)

Para enamorarse de ti (porque si llamo, lo sabrás)
To fall for you ('cause if I call, you'll know)

En realidad nunca necesito decir
I never really need to say

¿Tengo que decirte que quemo por ti?
Do I need to tell you that I burn for you?

¿Necesitaba mostrarte lo que ya sabías?
Did I need to show you what you already knew

Yo seré la vela y tú serás las llamas
I will be the candle and you will be the flames

(Serás las llamas)
(You will be the flames)

Yo seré la vela y tú serás la llama, nena
I will be the candle and you will be the flame, baby

(Serás la llama)
(You will be the flame)

Yo seré la vela, tú serás la llama en mi corazón
I will be the candle, you will be the flame in my heart

Ardo por ti, nena... quemo por ti, nena
I burn for you, baby...I burn for you, baby...

Dije que ardía por ti, nena... quemo por ti, nena
Said I burn for you, baby...I burn for you, baby...

Sí, ardo por ti, ardo por ti
Yes, I burn for you, I burn for you

(Ardiendo por ti, dar-querido, ardiendo)
(Burning for you, dar-darling, burning)

(Ardiente) Ardiente para ti bebé
(Burning) burning for you baby

No puedo evitarlo, no puedo evitarlo hoy
I can't help myself, I can't help myself today

Oh nena (no puedo evitarme) No puedo evitarme
Oh babe (I can't help myself) I can't help myself

Te quiero tanto (tan mal)
I want you so bad (so bad)

Te quiero tanto (te quiero tan mal, tan malo, tan malo, tan malo)
I want you so bad (I want you so bad, so bad, so bad, so bad)

Ooh (tan malo)
Ooh (so bad)

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Corregir


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Danny Peck e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção